Examples with "Fail-Operational Systeme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Konzept für die dynamische Migration von Funktionen für künftige Fail-Operational Systeme zur Integration in einen Mehrkernprozessor rundet die in dieser Arbeit vorgestellten Konzepte ab.
Hence, a concept for the dynamic migration of functions for future fail-operational systems using multicore processors completes the methods described in this work.
Andere resultaten
Ein besonderer Fokus gilt dabei zukünftigen Anwendungen mit höchsten Anforderungen an die funktionale Sicherheit und Fehlertoleranz, beispielsweise Fail-Operational-Systemen im Bereich des autonomen Fahrens.
A particular special focus is placed on future applications with highest demands on functional safety and fault tolerance, for example, fail-operational systems in the field of autonomous driving.
Systementwurf zuverlässiger Systeme inkl. Beispiele (fail safe vs. fail operational systems etc.)
Im einkanaligen Betrieb ist der APC als Fail-Silent-System ausgelegt, durch den Einsatz von zwei APCs lässt sich die Konfiguration aber sehr einfach auf ein vollredundantes Fail-Operational-System erweitern.
Abhängig von der Anwendung oder dem Ausführungszustand werden dazu verschiedene Arten von Redundanz benötigt: Zweifachredundanz für Fail-Safe-Systeme und Dreifachredundanz oder noch höhere Redundanz für Fail-Operational-Systeme.
Depending on the application mode or execution state, different types of redundancy are required: Dual Modular Redundancy (DMR) for fail-safe modes and Triple Modular Redundancy (TMR) or even higher redundancy for fail-operational modes.
Betriebssicheres Flugsteuerungssystem (Fail-Operational Flight Control System): Ein Flugsteuerungssystem, bei dessen Ausfall unterhalb der Alarmhöhe der Anflug, das Abfangen und die Landung vollkommen automatisch durchgeführt werden können.
A flight control system is fail-operational if, in the event of a failure below alert height, the approach, flare and landing, can be completed automatically.
Damit diese Systeme funktionieren, müssten sie fail-operational sein.
Ein weiteres redundantes System von Bosch ist die elektromechanische Servolenkung Servolectric mit Fail-operational-Funktion.
Another redundant system from Bosch is the electromechanical Servolectric power steering system with fail-operational function.
Das Steuergerät in der Fail Operational Ausführung ermöglicht etwa auch die Umsetzung von Steer-by-Wire Systemen, also die Übertragung der Lenkbefehle durch elektrische Impulse anstatt über eine Lenkstange.
The control unit in the fail-operational version also enables the implementation of steer-by-wire systems, in which the transmission of steering commands takes place by means of electrical impulses instead of a steering rod.
Da sich autonome Systeme im kritischen Fall nicht einfach abschalten können, sondern weiter sicher funktionieren müssen, arbeiten die Forscherinnen und Forscher des Fraunhofer ESK z. B. an kostengünstigen Fail-Operational-Ansätzen.
Because autonomous systems must continue to function safely and not simply shut down, researchers at Fraunhofer ESK are working on cost-effective fail-operational concepts, among others.
Ein sicheres System im Sinne von Safety ist ein System mit einem bestimmten Fehlerverhalten, z. B. „Fail operational" bei Flugzeugen, „Fail safe" bei Zügen oder fehlertolerant wie Autopiloten.
In terms of safety, a safe system is a system with a specific fault reaction, e.g., it is fail-operational in case of aircraft, failsafe in case of trains or fault-tolerant such as autopilots.
Neben der absolut ausfallsicheren (fail operational) Ansteuerung von Gas und Bremse (Längsführung), bietet das System die ebenfalls ausfallsichere Ansteuerung der Lenkung (Querführung) über spezielle Eingabegeräte, wie z.B. Joysticks.
In addition to the absolutely fail-safe (fail-operational) control of acceleration and brakes (longitudinal guidance), the system also offers fail-safe control of steering (lateral guidance) via special input devices such as joysticks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Fail-Operational Systeme in het Duits
