Download for Windows Premium
Publiciteit
Faul
amiss
easygoing
wrong
Bei der Untersuchung fiel ihr etwas Faul an seinem Alibi auf.
She noticed something fishy about his alibi during the investigation.
Faul zu sein hindert Menschen daran, ihr volles Potenzial zu entfalten.
Being a sluggard prevents people from achieving their full potential.
Warum nimmt er nicht die Treppe wie andere auch? - Faul.
Why didn't he get the stairs like everyone else? - Lazy.
Faul sein, das dürfen wir heutzutage nur noch am Strand.
Faul, which we must now only be on the beach.
Ich weiß das ist extrem Faul aber meine Zeit war leider begrenzt.
I know this is extremely lazy but my time was unfortunately limited.
Faul ist das Letzte, was man dir vorwerfen würde.
Lazy is the last thing anyone would ever accuse you of being.
Faul zog er seine offenen Schuhe aus und ließ sich auf dem Sofa nieder.
Lazily, he kicked off his unlaced shoes and sprawled on the couch.
Faul wie sie war, schnappte sie sich hungrig ein Stück Kuchen vom Tresen.
Feeling lazy, she ravenously snatched a slice of cake from the counter.
Faul schlurfte sie mit den Füßen über den Wohnzimmerboden.
Feeling lazy, she scuffed her feet across the living room floor.
Faul zu sein, ist die Eigenschaft eines Heuchlers.
Being lazy is the characteristic of the hypocrite.
Der Faul stimmt mit dem bürgerlichen Tag überein.
Thus, the Faul corresponds to the civil day.
Faul und absolut verantwortlich für das Desaster.
Lazy and wholly responsible for the clean-up oversight.
Faul schreiben? Sie können Ihre Stimme aufnehmen und zu Ihrem Status machen.
Lazy write? you can record your voice, and make it your status.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Faul bevatten

! etwas ist faul exp.
! something is fishy
"Something is fishy about his story."
! there's something phony about
"I think there's something phony about that expensive watch."
! da ist etwas faul exp.
! something's fishy
"When he changed his story again, something's fishy."
! there's something shady about
"There's something shady about that business deal."
! faul riechen v.
! smell fishy
"The deal he offered started to smell fishy after his reluctance to provide details."
! natürlich faul adj.
! born tired
"She acts like she's born tired, never wanting to do any work."
! da ist etwas faul an jemandem exp.
! there's something dodgy about someone
"There's something dodgy about him; I don't trust his story."
! etwas ist faul an exp.
! there's something fishy about
"There's something fishy about his story."
! Was ist hier faul exp.
! what's the scam
"He arrived late, so I asked, "What's the scam?""
! Fleißig oder faul exp.
! working hard or hardly working
"He walked by my desk and said, 'working hard or hardly working?'"
Etwas ist faul im Staate Dänemark exp.
something is rotten in Denmark
"People are whispering that something is rotten in Denmark."
! etwas faul riechen v.
! smell something fishy
"I smell something fishy about his sudden wealth."
! extrem faul adj.
! too blessed lazy
"He's too blessed lazy to clean his room."
lazy as a polecat
"He is lazy as a polecat on weekends."
etwas ist faul im Staate Dänemark exp.
something is rotten in the state of Denmark
"People felt something is rotten in the state of Denmark."
! aufhören faul zu sein v.
! get off one's ass
"It's time to get off your ass and clean the house."
! Es ist etwas faul exp.
! there's something phony about
"She seems nice, but there's something phony about her attitude."

Synoniemen voor Faul in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6034. Exact: 6034. Verstreken tijd: 82 ms.