Examples with "Faxserver-Computer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der GFI FAXmaker Monitor lässt sich über die Programmgruppe von GFI FAXmaker starten und kann auf dem Faxserver-Computer oder auf einem Remote-Computer ausgeführt werden.
The GFI FAXmaker monitor can be started from the GFI FAXmaker program group and can be run on the fax server machine itself or remotely.
Um Microsoft Office-Anhänge zu konvertieren, muss Microsoft Office 97 oder höher auf dem Faxserver-Computer installiert sein.
To convert Microsoft Office attachments you need to have Microsoft Office 97 or higher installed on the FAX Server computer.
Andere resultaten
Wenn Sie weitere Anwender mit Überwachungsrechten hinzufügen möchten, müssen Sie diesen für das Freigabeverzeichnis auf dem GFI FAXmaker-Faxserver-Computer die Rechte (zum Überwachen des Faxservers) bzw. (zum Überwachen und Löschen von Faxen) zuteilen.
If you want additional users to be able to monitor GFI FAXmaker, you must give them either' share on the GFI FAXmaker server machine.
Faxserver Über einen als Faxserver konfigurierten Computer können Sie Faxgeräte zentral verwalten und den Benutzern das Senden und Empfangen von Faxen ermöglichen.
You can use a computer configured as a fax server to centrally manage fax devices and enable users to send and receive faxes.
Falls dieser Computer als Faxserver dient, muss der Computer eingeschaltet bleiben, bis das Fax gesendet wurde.
If your faxes are sent from this computer, be sure to leave the computer running until the fax has been sent.
Wenn Sie das Feature am Arbeitsplatz verwenden möchten, finden Sie heraus, ob Ihr Arbeitgeber einen Faxserver hat - einen speziellen Computer, der mit mehreren Faxmodems ausgestattet ist.
If you're at work, another option is to see if your employer has a fax server -a dedicated computer equipped with multiple fax modems.
Wenn Sie einen Computer als Faxserver einrichten möchten, muss mindestens ein Faxgerät an den Computer angeschlossen sein.
To set up a computer as a fax server, you need one or more fax devices attached to the computer.
Wenn Sie einen Computer als Faxserver einrichten möchten, muss mindestens ein Faxgerät an den Computer angeschlossen sein.
Devices To set up a computer as a fax server, you need one or more fax devices attached to the computer.
Voraussetzung hierfür ist jedoch, dass der GFI FAXmaker-Faxserver auf einem separaten Computer installiert ist, d. h. nicht auf dem Exchange-Server.
A requirement of this setup is that the GFI FAXmaker server must be installed on a separate machine, i.e. not on the Exchange Server itself.
Sie haben die Bedingungen des Lizenzvertrags von Microsoft Small Business Server verletzt, indem Sie den Faxserver auf einem Computer installiert haben, auf dem Microsoft Small Business Server nicht ausgeführt wird.\r
You have violated the license agreement for the Small Business Server by installing Fax Server on a computer not running the Small Business Server\r
Installieren und konfigurieren Sie den Druckserver, den Server für verteilte Scanvorgänge und den Faxserver auf einem einzelnen Computer, auf dem Windows Server 2008 R2 ausgeführt wird.
Learn how to install and configure Print Server, Distributed Scan Server, and Fax Server on a single computer running Windows Server 2008 R2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
