We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
error code
DTC
Der Screenshot zeigte einen Fehlercode, der behoben werden musste.
The screen dump displayed an error code that needed fixing.
Im Display erscheint ein Fehlercode, der nicht in der Liste steht.
The display shows an error code that is not on this list.
„vorläufiger Diagnose-Fehlercode": ein Fehlercode, der im OBD-System gespeichert ist, weil eine Überwachungseinrichtung während des laufenden oder des letzten Betriebszyklus einen Zustand erkannt hat, der eine Funktionsstörung sein kann
"Pending DTC" means a DTC that is stored by the OBD system because a monitor has detected a situation where a malfunction may be present during the current or last completed operating sequence.
„früher aktiver Diagnose-Fehlercode": ein alter, bestätigter und aktiver Fehlercode, der gespeichert bleibt, nachdem das OB-System festgestellt hat, dass die Funktionsstörung, die ihn ausgelöst hat, nicht mehr besteht
"Previously active DTC" means a formerly confirmed and active DTC that remains stored after the OBD system has concluded that the malfunction that caused the DTC is no longer present.
Das wird möglich durch den Fehlercode, der alle Fehler systematisch klassifiziert.
This is possible thanks to the error code that classifies all errors systematically.
Hier ist ein solcher allgemein auftretender Fehlercode, der im Detail erörtert wird.
Here is one such generally encountered error code discussed in detail.
Es ist ein ziemlich einfacher Fehlercode, der auftritt, wenn ein Produktschlüssel eingegeben...
It is a fairly straightforward error code that occurs when a product key...
Der Fehlercode, der vom Datenstrom gemeldet wurde.
The error code reported by the stream.
Fehlercode, der den Abbruch der Verarbeitung verursacht hat.
Error code if any that has caused the processing to abort
Dies ist der Fehlercode, der bei einer fehlenden oder falschen Authentifizierung verwendet wird.
This is the error code that is being used for missing or wrong authentication.
Um diese Probleme zu bekämpfen, müssen Benutzer möglicherweise manuelle Reparaturprozeduren implementieren, abhängig von dem spezifischen Fehlercode, der auf ihrem Gerät vorhanden ist.
To combat these issues, users may need to implement manual repair procedures, depending on the specific error code present on their device.
Überprüfen Sie den Fehlercode, der mit dem Problem verbunden ist, und versuchen Sie dann, den Fehler mit dem vorgeschlagenen Schritten zu beheben.
Check the error code associated with the issue, and then try to resolve the error with the suggested steps.
Fehler 132 ist ein allgemeiner Fehlercode, der durch veraltete Addons, beschädigte Dateien, inkompatible Treiber oder Hardwareprobleme verursacht wird.
Error 132 is a generic error code that may be caused by out-of-date addons, corrupted files, incompatible drivers, or hardware issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
