Examples with "Felderhalteelement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durchflußregelvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Vorspannkraft der zweiten Feder (43) schrittweise zunimmt, während sich das Federhalteelement (37) in einer Richtung bewegt, um das Volumen der Druckregelkammer (36) zu vergrößern.
A flow control device as claimed in any preceding claim, wherein the biasing force of the second spring (43) increases stepwise as the spring holding member (37) moves in a direction to increase the volume of the pressure control chamber (36).
Leuchte nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der erste Klemmkörperabschnitt mittels eines an dem ersten Schenkelabschnitt (13) angeschnapptem Federhalteelement (54) in seiner Ausnehmung gehalten ist.
Lamp according to Claim 9, characterised in that the first terminal body section is held in its recess by means of a spring holding element (54) which is snapped onto the first leg section (13).
Filter nach Anspruch 4, wobei die zentrale Druckfedereinrichtung (38) wenigstens drei Spiralfedern aufweist, die gleichmäßig beabstandet rund um die Zylinderbüchse (11) angeordnet sind, um das Federhalteelement (35) abzustützen.
The filter according to claim 4, wherein said central compression spring means (38) comprises at least three spiral springs equi-spaced around said sleeve valve cylinder (11) to support said spring retention member (35).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
