Er hat die Felle geholt, die vom Schlachten verkauft wurden.
He bought the skins that we sold him on slaughtering days.
Eine Bärenfalle ist eine grausame Art, Tiere wegen ihrer Felle zu fangen.
A bear trap is a cruel way of capturing animals for skins.
Die Leute brauchen erst Felle, wenn es kalt wird.
People don't need fur 'til it's cold.
Händler tauschten mit den indigenen Völkern ihre Felle im Pelzhandel.
Traders bartered with indigenous peoples for their fur in the fur trade.
Hier steht viel drin über die Felle und ihre Helden.
There's a lot in here about the hides and their champions.
Wenn die Muster der Felle geschnitten werden, haben Fabriken Reste.
When the patterns of the hides are cut, factories have leftovers.
So lange es Menschen gegeben hat, wurden Felle als Kleidung genutzt.
Furs has been used as clothing as long as humans have lived.
Vereinzelt verfeinern echte Felle und Geweihe den Charakter der Köpfe.
Some real skins and antlers refine the character of the heads.
Wegen der Felle und Pelze werden Sie Häufig Opfer von Menschen.
Because of the skins and furs they become frequent victims of man.
Felle und Geweihe sind auch bei uns an der Rezeption erhältlich.
Hides and antlers are also available at the reception desk.
Die Anwendbarkeit hängt ab von der Verfügbarkeit frischer Häute und Felle.
Applicability is limited by the availability of fresh hides or skins.
Hat in unserer Nachbarschaft Felle verkauft, ohne Provision zu zahlen.
He was trafficking furs through our vicinity without paying a commission.
Nur ausgesuchte und auf ihre Eignung geprüfte Felle werden verwendet.
Only selected and tested for their suitability skins are used.