We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
holiday program with
holiday programme with
Damit in dieser Zeit keine Langeweile aufkommt, wollen die Volunteers wieder ein tolles, vierwöchiges Ferienprogramm mit Spiel, Spaß, kreativem Lernen und Gemeinschaft auf die Beine stellen.
So that the kids won't be bored, the German volunteers are once again planning a great holiday program with games, fun, creative learning and the feeling of togetherness.
Freizeit: Ferienprogramm mit 120 Kindern mit dem Motto „Respekt" und auch Zeit für Spiel und Spass.
During school holiday: holiday program with 120 people under the theme, Respect' and plenty of time for playing and having fun
Unter dem Motto "Einmal im Leben" bietet die Sonnenalp für Kinder und Jugendliche aller Altersstufen ein buntes Ferienprogramm mit über 70 anspruchsvollen Aktivitäten und jede Menge Spaß.
Under the motto "Once in a life time" Sonnenalp offers a wide and colorful holiday programme with more than 70 activities and lots of fun for kids and youths every ages.
Abwechslungsreiches Ferienprogramm mit spannenden Themen-, Genuss- und Panoramawanderungen mit Familie Oberhofer
Varied holiday programme with exciting themed-, gourmet- and panoramic walks with the Oberhofer family
Ferienprogramm mit Absenktemperatur oder datumsgesteuerter Heizphase z.B. für Ferienwohnungen programmierbar
Holiday program with reduced temperature or date-controlled heating phase can be programmed e. g. for holiday homes
Regelung von 6 Sollständen, Switch zur Auswahl "Täglich oder Wöchentlich", Großer Bildschirm mit Hintergrundbeleuchtung, Automatische Sommer- Winterzeitumstellung, Ferienprogramm mit integriertem Kalender, Spezielles Programm RTT, Feiertage, Anzeige der Betriebsdauer des Heizkessels (außer Brauchwarmwasser).
Not reversible regulation for boiler or PAC. Control by navigation wheel, 6 setting positions, Switch for choice "Daily or Weekly" Backlit big screen, Automatic standard time switchover Summer/ Winter, Holiday program with built-in calendar, special RTT program, holidays.
In den Sommerferien wird ein Ferienprogramm mit offenen Stunden für alle Sparten und Niveaus angeboten.
During the summer holidays a special programme with open courses for all classes and levels is offered.
Aufgrund der aktuellen Lage konnte leider erst jetzt sichergestellt werden, dass das Ferienprogramm mit einem schlüssigen Hygienekonzept angeboten wird.
Due to the current situation, it has only now been possible to ensure that the holiday program is offered with a coherent hygiene concept.
Sportveranstaltungen auf dem Territorium für die Ausübung von: Golf, Tennis, Leichtathletik, Schwimmen, personalisiertes Ferienprogramm mit Meer, Kunst, Natur, Essen und Wein.
sporting conventions on the territory for the practice of: golf, tennis, athletics, swimming, personalized holiday sea program, art, nature, food and wine.
Die teilnehmenden Kinder genießen ein buntes Ferienprogramm mit Ausflügen unter Aufsicht des Betreuungsteams.
For one week, the children enjoy taking part in a varied programme - including trips - under the supervision of an experienced team.
Noch einmal vielen, vielen Dank im Namen aller Kinder und Volunteers, dass auch dieses Jahr wieder ein abwechslungsreiches Ferienprogramm mit tollen Projekten ermöglicht werden konnte!
Thank you very, very much on behalf of all children and volunteers for enabling a summer holiday program full of amazing projects also this year!
Tiefe Wasserrutschen, eine zweistöckige Wii-Wand und ein besonderes Ferienprogramm mit Aufsicht sind zu ihrer Unterhaltung da.
They will enjoy plunging waterslides, a two-story Wii Wall and special recreational programmes that include supervision.
Ihre Kinder vergnügen sich im Turtle Beach Resort bei einem speziellen Ferienprogramm mit aufregenden Aktivitäten u. a. Videospielen, Themenparties sowie Filmvorführungen.
Turtle Beach Resort has designed a holiday program especially for the kids, with fun activities including video games, party theme nights, and movie screenings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
