Vertaling van "Festproben" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problemlose Analytik auch schwer flüchtiger Elemente (z.B. Vanadium und Molybdän) und die direkte Analyse von Festproben sind möglich.
Problem-free analysis of low-volatility elements (e.g., vanadium, molybdenum), and the direct analysis of solid samples are possible.
Mit dem LIBS-System, das in den verschiedensten industriellen und wissenschaftlichen Anwendungen zum Einsatz kommen kann, lässt sich so gut wie jedes bekannte Element in Gas-, Flüssigkeits- und Festproben in Echtzeit analysieren.
The LIBS system is capable of analysing practically every known element in gas, liquid or solid samples in real-time and has a wide variety of industrial and scientific applications.
Die laserinduzierten Plasma-Spektrometer (LIBS) sind hochauflösende tragbare Echtzeitinstrumente, die so gut wie jedes bekannte Element in Gas-, Flüssigkeits- oder Festproben mit einer Empfindlichkeit von 1 Milliardstel analysieren können.
The LIBS system is capable of analysing practically every known element in gas, liquid or solid samples in real-time and has a wide variety of industrial and scientific applications.
Die Analyse von Festproben mittels Gaschromatografie und Massenspektrometrie (GCMS) ist unkompliziert und erfordert keine Derivatisierung.
Analysis of solid samples by gas chromatography and mass spectrometry (GCMS) is straightforward, and derivatisation is not required.
Zusätzlich dazu kann der FCO mit einer Vielzahl an Geometrien verschiedenster Durchmesser sowie Kegelwinkeln, Einwegplatten, Feststofftorsionsgeometrien, Vorrichtungen für Dehnviskositätsprüfungen und Klemmen für die dynamisch-mechanische Analyse (DMA) von Festproben ausgerüstet werden.
In addition, the FCO can be accessorized with a wide variety of geometries of various diameters and cone angles, disposable plates, solid torsion geometries, fixtures for extensional viscosity testing, and clamps for Dynamic Mechanical Analysis (DMA) of solid samples.
Die Geräte von Malvern Panalytical bieten eine Vielzahl von elastischen Röntgenstreuungsverfahren und decken damit einen großen Bereich von Streuungsvektoren ab für die Analyse von Festproben oder Dünnschichten ab.
Malvern Panalytical's instruments offer a variety of elastic X-ray scattering techniques, covering a wide range of scattering vectors for analyzing bulk materials and thin films alike.
Hierfür kann die in der Literatur als sehr leistungsfähig beschriebene Accelerated Solvent Extraction (ASE beschleunigte Lösemittelextraktion) verwendet werden, die schnell, zuverlässig und vollautomatisch Extrakte von Festproben herstellen kann.
This can be achieved using Accelerated Solvent Extraction (ASE), which has been described in the literature as being highly effective and able to automatically produce extracts from solid samples rapidly and reliably.
Neben Festproben lassen sich mit dem CHS auch wässrige Proben untersuchen, zum Beispiel zur Datierung von gelöstem anorganischen Kohlenstoff (DIC).
In addition to solid samples, the CHS can also be used to study aqueous samples, Predictions Ice Sheets MOSAiC Expedition
