Examples with "FileMaker Pro Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Plugins, die für FileMaker Pro Version 7.0 und später erstellt wurden, verwenden die Syntax Extern ("Funktionsname"; Parameter) nicht.
Plug-ins created for FileMaker Pro version 7.0 and later do not use the External("function name", parameter) syntax.
Andere resultaten
Dateien in diesem Format müssen nicht konvertiert werden und lassen sich einfach in der aktuellen FileMaker Pro-Version öffnen.
Files in this format do not need to be converted and will open in the current FileMaker Pro version.
Wenn die zu konvertierende Datei in der früheren FileMaker Pro-Version geöffnet ist, schließen Sie die Datei.
If the files you want to convert are currently open in the previous version of FileMaker Pro, close the files.
Der Inhalt der Originaldateien wird nicht geändert und Sie können sie in der früheren FileMaker Pro-Version öffnen, mit der sie erstellt wurden.
The contents of the original files are not modified, and you can open them in the version of FileMaker Pro that created them.
Um angepasste Menübefehle für neue Funktionen zu Menüsets hinzuzufügen, die in früheren FileMaker Pro-Versionen erstellt wurden, definieren Sie ein neues angepasstes Menü und fügen die Menübefehle manuell im Dialogfeld „Angepasstes Menü erstellen" hinzu.
To add custom menu items for new features to menu sets created in previous versions of FileMaker Pro, create a new custom menu and add the menu items manually in the Create Custom Menu dialog box.
Dateien, die in der aktuellen FileMaker Pro-Version und allen Versionen seit FileMaker Pro 12 erstellt wurden, sind im selben Format und haben die Dateinamenerweiterung.fmp12.
Files created by the current FileMaker Pro version, and all versions since FileMaker Pro 12, are in the same file format and have the filename extension.fmp12.
Jedes Layout, das in einer früheren FileMaker Pro-Version erstellt wurde und eines der entfernten Designs enthält, verwendet dieses Design in FileMaker Pro 16 weiterhin und wird im Dialogfeld „Design ändern" angezeigt.
Any layout created in a previous version of FileMaker Pro that uses a removed theme will continue to use that theme in FileMaker Pro 16 and will be displayed in the Change Theme dialog box.
Sie müssen in FileMaker Pro 11 und früheren Versionen erstellte Dateien in das FileMaker Pro 12-Format konvertieren, damit Sie sie mit der aktuellen FileMaker Pro-Version verwenden können.
You must convert files created in FileMaker Pro 11 and earlier to the FileMaker Pro 12 format in order to use them with FileMaker Pro 13.
Datenbankdateien, die Sie mit früheren FileMaker Pro-Versionen erstellt haben, müssen Sie in das neue Format der Datenbankdateien konvertieren, um sie danach mit FileMaker Pro 13 und FileMaker Pro 13 Advanced einzusetzen.
Solutions from FileMaker Pro 11 and earlier must be converted to the latest file format to be opened or shared with FileMaker Pro 14 and FileMaker Pro 14 Advanced.
Datenbankdateien, die Sie mit früheren FileMaker Pro-Versionen erstellt haben, müssen Sie in das neue FileMaker Pro 13-Format konvertieren, um sie danach mit FileMaker Server 13 bereitstellen zu können.
Databases from older versions of FileMaker Pro will need to be converted to FileMaker Pro 13 in order to be hosted using FileMaker Server 13.
Sie können Ihre Software so nicht auf neue und geänderte Funktionen upgraden. Siehe hierzu Upgraden von FileMaker Pro von einer früheren Version.
You cannot upgrade your software for new and changed features this way; see Upgrading FileMaker Pro from a previous version.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Konvertierungsübersicht und Konvertieren von älteren FileMaker Pro-Datenbanken als Version 7.x.
Hinweis Dateien mit der Dateinamenerweiterung.fmp12 müssen nicht konvertiert werden und lassen sich einfach in der aktuellen FileMaker Pro Advanced-Version öffnen.
Note Files with the filename extension.fmp12 do not need to be converted and will open in the current FileMaker Pro Advanced version.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
