Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Finanzierungsprogramme
Vertaling van "Finanzierungsprogramme" in Engels
funding programmes
financing programmes
financial programmes
funding schemes
financing programs
funding programs
finance schemes
financing schemes
financial schemes
finance programs
financial programs
Alles in allem werden die Finanzierungsprogramme vereinfacht und besser überwacht.
Across the board, funding programmes will become simpler and better controlled.
Folgende Gründe sprechen dagegen, verschiedene Finanzierungsprogramme getrennt voneinander weiterzuführen.
There are reasons against continuing various funding programmes separately from one another.
In Finanzierungsprogramme aufgenommene Vereinfachungsmaßnahmen müssen durch ihre Durchführung wirksam werden.
Simplification measures introduced in financing programmes need to be made effective through implementation.
Einige Finanzierungsprogramme müssen vor der Umsetzung durch technische Elemente ergänzt werden.
Some financing programmes need to be supplemented with technical elements, prior to their implementation.
Über die verfügbaren Finanzierungsprogramme wurden Aufklärungsprojekte finanziert.
Projects on awareness-raising were funded via the available financial programmes.
Außerdem sollten die herkömmlichen Finanzierungsprogramme neu ausgerichtet werden.
In addition, traditional financial programmes should be reoriented.
Sie unterstützt auch die Entwicklung innovativer, guter Praktiken durch ihre Finanzierungsprogramme.
It also supports the development of innovative good practice through its funding programmes.
Ein solches Vorgehen sollte auch bei Finanzhilfevereinbarungen zur Durchführung künftiger Finanzierungsprogramme erwogen werden.
They should be considered for grant agreements implementing future funding programmes.
Finanzierungsprogramme sind zwar nützlich, aber immer zeitlich begrenzt.
While funding programmes are beneficial, they are also short-term in nature.
Sektorale Finanzierungsprogramme wurden von den Mitgesetzgebern verabschiedet.
Sectoral funding programmes have been approved by the co-legislators.
Bewertung und Prüfung der Finanzierungsprogramme im Bereich der regionalen und städtischen Entwicklung.
Evaluation and audit of regional and urban development funding programmes.
Die Finanzierungsprogramme sollten in Übereinstimmung mit ihrem jeweiligen rechtlichen Rahmen verstärkt genutzt werden.
Increased use of the financing programmes should be made in accordance with their respective legal frameworks.
Für Fahrwegbetreiber wird ein Geschäftsplan erstellt, der ihre Investitions- und Finanzierungsprogramme enthält.
Business plans shall be drawn up for infrastructure managers, including their investment and financing programmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Finanzierungsprogramme in het Duits
Suggesties
Resultaten: 423. Exact: 423. Verstreken tijd: 54 ms.
