We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
does the program
the program will find
If the program finds
the programme finds
Warum findet das Programm nach dem Scannen keine gelöschten Daten?
Wenn Sie zum Beispiel in Ihrer Bildergalerie nach „Fahrrad" suchen, findet das Programm Fotos, auf denen Fahrräder zu sehen sind, ohne, dass Sie diese Fotos jemals verschlagwortet haben.
For example, if you search for "bicycle" in your picture gallery, the program will find photos that show bicycles without you ever having itemized them.
Findet das Programm neue Elemente, werden diese zum Zielserver migriert, ohne dass der bereits verschobene Inhalt dupliziert wird.
If the program finds any new items, it migrates them to the target server without duplicating the content which has already been moved.
Findet das Programm einen Satz, der schon einmal in derselben oder einer ähnlichen Version gespeichert wurde, schlägt es dem Übersetzer das gespeicherte zielsprachliche Segment vor.
If the program finds a sentence that has already been saved in the same or a similar version, it suggests the saved target language segment to the translator.
Findet das Programm einen Rechtschreibfehler, wird ein Dialogfeld oder ein Aufgabenbereich angezeigt, und das erste von der Rechtschreibprüfung gefundene falsch geschriebene Wort ist markiert.
If the program finds spelling mistakes, a dialog box or task pane is displayed, and the first misspelled word found by the spelling checker is selected.
Findet das Programm an einer großen Kongressstätte in mehreren Sprachen statt, werden eventuell zusätzliche Hinweise gegeben.
In cases where multiple language sessions are held at one large venue, additional instructions may also be shown.
Findet das Programm eine Übereinstimmung von einer Nachrichtenmeldung mit einer Sequenz aus der Filmbibliothek, so wird diese leinwandfüllend darüber projiziert.
If the programme detects a correlation between a news bulletin and a sequence from the film archive, the sequence is projected in full-screen modus.
Findet das Programm diese Nachricht im Ordner nicht, öffnet sich ein Dialogfenster, in dem Sie die Ordner auswählen können.
If The Bat! does not find the message in the current folder, the program will offer to select a folder for searching.
Nach dem Praktikumssemester findet das Programm mit dem End-of-Year Event seinen Abschluss.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
