We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kabel Für die sichere Übertragung von Videodaten von einem digitalen Camcorder oder einer externen Festplatte zu einem Gerät mit Multimediaschnittstelle bieten unsere Firewirekabel ideale Möglichkeiten.
Cable Our Firewire cables are ideal for ensuring secure transmission of video data from a digital camcorder or an external hard drive to a device with a multimedia interface.
Konfektionierte Firewirekabel verbinden Peripheriegeräte mit PCs oder anderen Peripheriegeräten.
Dieses verschwindet, sobald ich das Netzger? t des Notebooks abziehe, oder das Firewirekabel zwischen Notebook und Multiface entferne.
The noise disappears as soon as I pull out the mains plug of my notebook or as I disconnect the Multiface from the Cardbus.
Zu Hause angekommen wurde er gleich mal mit dem alten Powerbook, via Firewirekabel, verbunden und innerhalb von ungefähr zwei Stunden waren alle meine Daten auf dem neuen Rechner.
First, I connected my new MacBook with my old Powerbook using a Firewire cable, and transferred my data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
