Das aufgerollte Kabel wickelt auch hin und her mit ihm ein.
The coiled cable will also wrap back and forth with it.
Es ist darauf zu achten, dass das Kabel knickfrei verlegt wird.
It is important to ensure that the cable is run without kinks.
Hör auf zu heulen, hier ist nur ein Kabel lose.
Stop whining, there's just a loose wire here.
Das Kabel muss sicher geerdet sein, um elektrische Gefahren zu vermeiden.
The wire must be securely grounded to prevent electrical hazards.
Ich konnte das schlaff hängende Kabel an der Wand sehen.
I could see the stretched cord hanging loosely from the wall.
Alle meine Kabel sind bereit, besser verwaltet zu werden.
All my cords are ready to be tied for better management.
Wir sind spezialisiert auf elektrische Kabel und alles rund um sie.
We are specialized in electrical cable and everything related to it.
Es ist jedoch nicht überall möglich, ein zusätzliches Kabel zu verlegen.
However, it is not possible everywhere to lay an additional cable.
Dadurch ist das Kabel sehr robust, aber starr und wenig flexibel.
This makes the cable very robust, if a little rigid and inflexible.
Sawyer sagt, dass es ihm leid tut und zieht die Kabel heraus.
Sawyer says he's sorry and quickly pulls the wires out.
Wenn das Kabel beschädigt wird, werden diese nicht erkannt.
If the cable becomes damaged, then these won't be detected.
Kabel ist kompakt, so dass Sie sie immer behalten.
Cable is compact, so you can always keep them.
Es gab nur ein einziges Kabel was uns damit verband.
There was only one actual cable connecting us to it.
