Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
First- Served-Basis
Examples with "First- Served-Basis" and their translation in Engels
Alle unsere Fahrräder sind begrenzt und daher auf First-Come, First- Served-Basis.
All our bicycles are limited and therefore on first come first served basis.
Die Anmeldung erfolgt auf First-Come, First-Served-Basis.
Registration is on a first-come, first-served basis.
Sobald die Quarantänezeit vorüber ist, werden die Domainnamen freigegeben und können auf first-come-first-served Basis von jedem registriert werden.
Once the quarantine period has passed, the domain names are released and can be registered by anyone on a first-come-first-served basis.
Da der Bryce Canyon ein sehr beliebter Nationalpark ist, muss man hier möglichst früh anreisen, denn beide Campingplätze werden auf first-come, first-served Basis vergeben und können immer nur für jeweils eine Nacht gebucht werden.
Since the Bryce Canyon is a very popular national park, you should arrive there as early as possible because both campgrounds are assigned on a first-come, first-served basis and can be booked for only one night at a time.
Jedes Freeroll benötigt mindestens 10 Spieler um zu starten und ist auf 1.000 Teilnehmer auf einer first-come-first-served Basis gecapt.
Each freeroll needs a minimum of 10 players to start and is capped at 1,000 entrants on a first-come-first-served basis.
Netzwerkeinheit nach Anspruch 1, bei welcher der Schnittstellenmanager konfiguriert ist, Anforderungen für eine Funktionalität seriell und/oder auf einer First-come-first-served Basis zu verarbeiten.
A network device according to claim 1, wherein the interface manager is configured to process requests for functionality serially and/or on a first-come first-served basis.
Die Österreichische Botschaft stellt einige kostenlose Eintrittskarte für eine der Vorführungen zur Verfügung ( first-call, first-served basis). Diese sind unter der Tel.Nr.
The Austrian Embassy would like to offer you a free ticket (or two, in case of partners joining) for one of the screenings, on a first-call, first-served basis.
Wenn Sie nicht online buchen können, sind Karten auf First-Come-First-Served-Basis 30 Minuten vor dem Einschiffen am Serviceschalter am Dock erhältlich.
If you cannot reserve online, please go to dockside service desk 30 minutes prior to boarding to be admitted on a first-come, first-served basis.
Die.sc Registry hat die Freigabe von ein- und zweistelligen.sc Premium-Domains ab dem 1. Juli 2016 (00:00 Uhr UTC) angekündigt. Die Domains werden auf einer first-come, first-served-Basis zur Verfügung gestellt.
The.sc registry announced the release of one- and two-character.sc premium domain names to everyone on a first-come, first-served basis as of July 1, 2016 (00:00 UTC).
Das Parken ist auf "first-come first-served" Basis möglich.
Parking is available on a "first-come first-served" basis.
Alle Stühle sind praktisch auf der Basis von First-Come-First-Served-Diensten.
All chairs are handy on a first-come, first-served basis.
Sitplätze mit extra Beinfreiheit werden gegen eine zusätzliche Gebühr an berechtigte Passagiere auf "First-Come, First-Served" Basis auf von Cathay Pacific Airways durchgeführten Flügen vergeben.
Extra-legroom Seats are assigned for an additional charge to eligible passengers on a first-come, first-served basis on flights operated by Cathay Pacific Airways and Cathay Dragon.
Die Teilnehmer werden gebeten, sich für alle Rundfahrten im Voraus anzumelden. Die Plätze sind limitiert und werden auf einer "first-come, first-served" Basis vergeben.
The participants are asked to register well in advance as the tours will be handled on a "firstcome, first-served" basis.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor First- Served-Basis in het Duits
Resultaten: 27503. Exact: 0. Verstreken tijd: 262 ms.
