Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Flamennmpl
Vertaling van "Flamen" in Engels
Für die Flamen sind Pommes frites alles andere als eine Beilage.
For the Flemish, fries are anything but a side dish.
Die Flamen hätten gerne mehr Autonomie, um nicht zu sagen die Unabhängigkeit.
The Flemish would like more autonomy and confederalism, if not independence.
Das Flämische spielt im Alltagsleben der Flamen eine wichtige Rolle.
Flemish plays an important part in the Flemings' everyday life.
Bitte nicht in offene Flamen sprühen.
Please do not spray in open Flemings.
Die tanzenden Flamen erwärmen den Lebensraum stärker als sie erwartete.
Dancing flames warm up the living space even more than she has expected.
Keine Funken, kein Rauchen und keine Flamen im Gefahrenbereich.
No flares, smoking or flames in hazard area.
Die Industrie ist konzentriert hauptsächlich in dem bevölkerungsreichen Areal der Flamen in den Norden.
Industry is concentrated mainly in the populous Flemish area in the north.
Erkennbare und kontroverse Geschichten von berühmten und weniger berühmten Flamen.
Recognizable and controversial stories of famous and less famous Flemings.
Diese Wunden sind selbstverschuldet. Ich gehe unter in den Flamen für dich.
These wounds are self inflicted I'm going down in flames for you
Die Flamen erklärten sich einverstanden, ihre zahlenmäßige Mehrheit nicht für ein Machtübergewicht einzusetzen.
The Flemings thus agreed to not convert their numerical majority into a hegemony.
Die Flamen bevorzugen den Businesslunch, damit sie sich am Abend der Familie widmen können.
Flemings prefer a business lunch so they can spend the evening with their families.
Dann erkannte ich, dass der Feuerwehrmann etwas sah, als er die Flamen bezwang, um Sie zu retten.
Then I realized that firefighter saw something when he braved those flames to rescue you.
An Bord befanden sich 10 Besatzungsmitglieder, darunter zwei Flamen.
There were ten crew on board, including two Flemings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Flamen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 403. Exact: 403. Verstreken tijd: 40 ms.
