Vertaling van "Flche" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er hat eine Flche von 150 ist auf zwei Etagen mit eigenem Eingang.
It has an area of 150 square meters, on two floors with private entrance.
Erklimmen Sie den Kamm durch die Schlucht war zu steil und es wrde in jedem Fall auf die Flche A, aus denen der Aufstieg leichter zu bewegen.
Climb the ridge through the canyon was too steep and there would in any case to move to the area A from which the climb is easier.
Stehen Sie auf einer ebenen Flche mit Füen zusammen.
Stand on a level surface with feet together.
In 1996 Entwicklung und Erffnung der neuen Fabrik plus Hauptsitz auf einer Flche von 46'000 qm. (davon sind 19'000 qm.
In 1996, construction and inauguration of the new factory plus executive head office on a surface of 46,000 sqm (19,000 are covered).
Brennstoffzelle mit festem Polymerelektrolyt nach Anspruch 6, wobei der Separator aus mehreren Metallplatten besteht, und wobei eine Gasverteilungsnut auf der gesamten Flche von zumindest einer der Metallplatten vorgesehen ist.
The solid polymer electrolyte fuel cell in accordance with claim 6, wherein said separator is composed of a plurality of metallic plates and a gas-distributing groove is provided on the entire surface of at least one of the metallic plates.
Der ganze Areal ist mit dem technischen Verschneien in der Lnge 3 km und der Flche 18 ha ausgestattet.
Whole ski area has the possibility of artificial snow - length 3 km and surface 18 ha.
Es besteht kein Zeitlimit oder Geschwindigkeitsrekord, kein Grund, sich schnell zu bewegen oder schnell fertig zu werden; solange die Oberflche nass ist, wird von der Spitze Silber-nitrat auf die zu behandelnde Flche bertreten.
There is no time or speed requirement; no need to move quickly or finish quickly; as long as the surface is wet, more silver ni-trate will move from the tip to the area being treated.
Die vier Hauptsttzen des Kessel-gerstes, die 2,2 Meter Kantenlnge im Quadrat messen, stehenan den Ecken einer Flche von 31 x 27 Metern.
The four main supports ofthe boiler structure, which have an edge length of 2.2 square me-tres, are mounted on the corners of an area measuring 31 x 27metres.
Insel Losinj ist einer der kleineren Inseln des Archipels mit einer Flche von nur 75 km und 8000 Einwohner.
Losinj Island is one of the smaller islands in the archipelago with an area of only 75 sq. km and 8,000 inhabitants.
Sie erstreckt sich am rechten Ufer des Flusses Jizera (Iser) im Taal Jizersk dl (Isertal) auf einer Flche von 1279 ha.
It lies on the right side of the Jizera valley with an area of 1279 hct. The greater part of the local area is covered with a spruce forest.
Die langjhrigen Klimamittelwerte liegen bei 8,5C Auentemperatur, 3.695 Kd und 2.945 Wh/(m2d) mittlere tgliche Globalstrahlung auf horizontaler Flche.
The long-term climatic averages are 8.5C out door temperature, 3,695 Kd and 2,945 Wh/(m2d), average solar radiation on a horizontal surface.
Wi-Fi ist auf der gesamten Flche gegen Zahlung einer kleinen Gebhr verfgbar.
Wi-Fi is available on the whole area on payment of a small fee.
Wenn auch Penderecki den Cluster primr als stationäre Flche sah (hier im Unterschied etwa zu Gyrgy Ligeti, der Cluster meist mittels dichter kontrapunktischer Webe-muster aus Einzelstimmen erstellte), unterschied er sie dennoch in Gruppen unterschiedlicher Auenwirkung.
Though Penderecki regarded the cluster primarily as a stationary area (in contrast to Gyrgy Ligeti, for example, who formed clusters from individual parts mostly by means of dense con-trapuntal woven patterns), he distinguished several groups of different external effects.
