Examples with "Fleckenprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Flächenprogramme und exemplarische Grundrisse unterstützten die Architekten von Beginn an bei der maßgeschneiderten Workplace-Ausgestaltung.
Spatial master plans and sample layouts supported the architects from the beginning when designing customised workspaces.
Um auch zukünftig wettbewerbsfähig bleiben zu können, ist eine umfangreiche Umstrukturierung des Raum- und Flächenprogramms dringend notwendig.
To remain competitive in the future, a comprehensive redesign of the floor plan and space layout is urgently needed.
Ich zog mein Rückenprogramm durch und fühlte mich irgendwie leicht im Mittelpunkt, denn alle schauten, was ich so mache.
I did my back program and somehow felt slightly in the focus, because everyone looked, what I did.
Aufstellung der Soll-Werkstruktur und eines optimalen Flächenprogramms
Establishment of the target factory layout and an optimal area program
Es gibt viele Rückenprogramme, die nur 20 Minuten gehen.
There are many back programs that only take 20 minutes.
Äußerst sehenswert ist auch das Freskenprogramm der Kirche, die Krypten oder weitere Ausstattungsstücke wie Orgel, Kanzel, Chorstühle uvm.
Well worth seeing are also the frescos, crypts or further décor like the organ, the pulpit, choir stalls and much more.
Sprechen Sie Ihr individuelles Rückenprogramm auch mit Ihrem Physiotherapeuten oder behandelnden Arzt ab, um ein optimales Ergebnis zu erzielen und Rückenschmerzen aktiv vorbeugen zu können.
Talk your individual back program with your physiotherapist or doctor from in order to achieve optimum results and to actively prevent back pain.
All das ermitteln wir mit einem unternehmensspezifischen, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Funktions- und Flächenprogramm, das sich perfekt Ihrer wirtschaftlichen, organisatorischen und personellen Perspektive anpasst.
All this is done using a company-specific functional and space planning programme designed specifically for your requirements and adapted perfectly to your economic, organisational and personnel priorities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
