Examples with "Flightdeck-Layout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das künftige FE-Panel, das unmittelbar nach den Zulassungsflügen in Phase II des Super Star Projektes vor Ort in Auburn installiert wird, ist hingegen nach den heute allgemein üblichen Standards für ein modernes und sicheres Flightdeck-Layout konzipiert.
In contrast, the future FE panel which will be installed in Auburn immediately after the certification flights during phase II of the Super Star project is deigned in accordance with today's standards for a modern and safe flight deck layout.
Seit den ersten Tagen des Lockheed Super Star Projektes stand fest, dass das Flightdeck-Layout des künftigen Traditionsflugzeugs der Deutschen Lufthansa Berlin-Stiftung (DLBS) nicht in seiner ursprünglichen Form bestehen bleiben kann.
Since the early days of the Lockheed Super Star project it has been clear that the flight deck layout of the Deutsche Lufthansa Berlin-Stiftung (DLBS)'s future historic aircraft could not remain in its original form.
So wirkten die Flugzeugführer und Flugingenieure intensiv an dem neuen Layout des Super Star Flightdecks mit. Und dies nicht nur beim Design des neuen Pilotenpanels, sondern auch bei dem neu entworfenen Panel des Flugingenieurs (FE).
For example, the pilots and flight engineers were heavily involved with the new layout of the Super Star flight deck too - not only when designing the new pilot panel but also when coming up with the newly devised panel for the flight engineer (FE).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
