He tends to blame his discomfort on the food he ate.
Er neigt dazu, sein Unwohlsein auf das Essen zu schieben.
The spicy food made her eyes water and her throat sting.
Das scharfe Essen ließ ihre Augen tränen und ihren Hals brennen.
Healthy food often has a stiff price compared to processed snacks.
Gesunde Lebensmittel haben oft einen hohen Preis im Vergleich zu Snacks.
Certain food items can be susceptible to spoilage if not stored correctly.
Manche Lebensmittel können leicht verderben, wenn sie nicht richtig gelagert werden.
The presence of food serves as a strong stimulus for hungry organisms.
Die Anwesenheit von Nahrung ist ein starker Anreiz für hungrige Organismen.
Many animals suffered during the harsh winter storm without food or shelter.
Viele Tiere litten während des harten Wintersturms ohne Nahrung oder Unterkunft.
The food had a nasty smell that made everyone feel sick.
Das Essen hatte einen üblen Geruch, der alle krank machte.
They celebrated the naming with a big party and delicious food.
Sie feierten die Taufe mit einer großen Party und köstlichem Essen.
The food should go around, ensuring every guest leaves satisfied.
Das Essen sollte reichen, damit jeder Gast zufrieden geht.
Turn down the oven; the food is cooking faster than expected.
Dreh den Ofen runter; das Essen kocht schneller als erwartet.
The travelers were not accustomed to the spicy food in that country.
Die Reisenden waren nicht an das scharfe Essen in diesem Land gewöhnt.
The food tasted alright, but it could have been seasoned better.
Das Essen schmeckte ganz okay, hätte aber besser gewürzt sein können.
They cart food from the kitchen to the dining room using trays.
Sie bringen das Essen auf Tabletts von der Küche in den Speisesaal.