Ich habe eine Schwäche für Streuner und bringe ihnen immer etwas Futter.
I have a soft corner for stray animals and always bring them food.
Im Park watschelte eine Taube auf der Suche nach Futter über den Boden.
In the park, a dove wobbled on the ground searching for food.
Wir schlugen die eingerissene Kante ein und nähten sie sorgfältig ins Futter ein.
We gathered in the torn edge and carefully sewed it inside the lining.
Ihr Mantel hat ein weiches Futter, das im Winter zusätzlich wärmt.
Her coat is made of a soft lining that provides extra warmth during winter.
Dieses Futter ist darauf ausgelegt, das Wachstum junger Kälber zu fördern.
This feed is formulated to enhance growth rates in young calves.
Vieh gedeiht, wenn Sojaschrot in ihr tägliches Futter eingearbeitet wird.
Livestock thrive when soybean meal is incorporated into their daily feed.
Die Katze könnte dich mit ihrem anhaltenden Miauen nach Futter nerven.
The cat might annoy you with its persistent meowing for food.
Beim Fressen schnäbeln die Zaunkönige, während sie sich das Futter teilen.
When feeding, the pair of wrens will bill while sharing food.
Die Häsin führte ihre Jungen durch das hohe Gras, um Futter zu finden.
The mother doe led her fawns through the tall grass to find food.
Möwen kreischten, als sie am Ufer nach Futter suchten.
Seagulls cried as they swooped down onshore looking for food.
Die tränenden Augen des Hundes baten um nur ein wenig mehr Futter.
The dog's teary eyes begged for just a little more food.
Das weiche Futter des Fußsacks bot Komfort während der langen Autofahrt.
The footmuff's soft lining provided comfort during the long car ride.
Die Katze frisst ihr Futter gern in einem schnellen Zug.
The cat likes to gobble up its food in one swift motion.
