Examples with "Formatierung der HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dank neuer Programmfunktionen beibehalten. Außerdem gibt es die Möglichkeit, dass die Tags und Formatierungen der HTML-Seiten mit bestimmten, von Ihnen definierten Regeln von FrontPage 2000 neu formatiert werden.
thanks to new functionality in the program. Or you can have FrontPage 2000 reformat the tags and formatting of the HTML page with specific rules you define.
Die Programme für die Formatierung der HTML- und TeX-Versionen sind Jade, von James Clark und wird dazu verwendet, das Handbuch im Windows HTML Help Format zu erzeugen und natürlich auch PHP selbst, um eine zusätzliche Konvertierung und Formatierung zu erledigen.
The tools used for formatting HTML and TeX versions are Jade, written by James Clark; and The Modular DocBook Stylesheets, written by Norman Walsh.
Beachte, dass Suchmaschinen die Wichtigkeit einer Überschrift anhand der html-Formatierung bestimmen.
Note that search engines determine the importance of a heading using html formatting.
Das Tool garantiert auch nicht die Formatierung der endgültigen HTML-Datei, so dass Sie es möglicherweise als verändert empfinden.
Ermöglicht das Einfügen von Text unter Beibehaltung der vollständigen Struktur, der HTML-Formatierung und der CSS-Stile.
Lets you paste text that retains all structure, HTML formatting, and CSS styles.
Sprachklone sollen hinsichtlich der HTML-Formatierung identisch sein, insbesondere darf kein Script-Tag in der Datenbank enthalten sein.
Language clones should be identical in HTML formatting, and in particular, no script tag should be included in the database.
Der Dienst „ Webseiten-Übersetzer "ist zum Übersetzen der Webseiten, inkl. die Links und Bildunterschriften, bestimmt. Beim Übersetzen werden alle HTML-Formatierungen der Webseite beibehalten.
The Website translator service is intended for translation of websites, including hyperlinks and captions to pictures, and retains the HTML formatting of web pages.
Beim Anwenden der HTML-Formatierung werden in Dreamweaver im „body"-Bereich der Seite die entsprechenden Eigenschaften zum HTML-Code hinzugefügt.
When you apply HTML formatting, Dreamweaver adds properties to the HTML code in the body of your page.
Bei der regulären Produktbeschreibung begrenzt Amazon den Umfang auf 2.000 Zeichen und auf wenige Möglichkeiten der Formatierung (HTML Code).
With the regular product description, Amazon limits the scope to 2,000 characters and to a few formatting options (HTML code).
Für erfolgreiches E-Mail Marketing gilt es einige Dinge zu beachten: Neben der Betreffzeile, dem Text, der Formatierung in HTML und der Auswahl der Empfänger, muss ein individuelles Interessengebiet ausgewählt werden.
In order for your E-Mail Marketing to be successful, keep in mind a few things: In addition to the subject, the text, and the HTML formatting, an individual area of interest must be selected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
