Examples with "formatting the HTML" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sidestepping the HTML formatting issues listed above is one the most important things you can do, as an email marketer, to improve deliverability.
Das umgehen der HTML- Formatierungsprobleme, die oben aufgelistet worden sind, ist eins der wichtigsten Sachen, die Sie als E-Mail Vermarkter machen können, um Zustellbarkeit zu verbessern.
Enter your message (you can use the formatting buttons or the HTML code button) and click on Save to confirm.
Unlike many other translating programs, this one keeps the HTML formatting in which pages naturally appear, making it easier for you to see the information as closely as possible to the way that it is naturally presented.
Anders als bei vielen anderen Übersetzungsprogrammen, behält dieses die HTML-Formatierung bei, in welcher die Seiten erscheinen. Dadurch erscheint Ihnen der Text auf die gleiche Art und Weise, wie er auch in der ursprünglichen Sprache ausgesehen hat.
The Website translator service is intended for translation of websites, including hyperlinks and captions to pictures, and retains the HTML formatting of web pages.
Der Dienst „ Webseiten-Übersetzer "ist zum Übersetzen der Webseiten, inkl. die Links und Bildunterschriften, bestimmt. Beim Übersetzen werden alle HTML-Formatierungen der Webseite beibehalten.
When you save the page, FrontPage saves any custom formatting on the HTML page - such as indentation, the case of tags, and so on - for any new HTML you've written.
Wenn Sie die Seite speichern, werden in FrontPage sämtliche benutzerdefinierten Formatierungen des von Ihnen neu erfassten HTML-Textes auf der HTML-Seite gespeichert, z. B.
In order for your E-Mail Marketing to be successful, keep in mind a few things: In addition to the subject, the text, and the HTML formatting, an individual area of interest must be selected.
Für erfolgreiches E-Mail Marketing gilt es einige Dinge zu beachten: Neben der Betreffzeile, dem Text, der Formatierung in HTML und der Auswahl der Empfänger, muss ein individuelles Interessengebiet ausgewählt werden.
In WYSIWYG edit mode you can edit text and basic formattings, in the HTML Source Editor you can edit, clean and export the HTML source code of your Web/HTML Clips.
Im WYSIWYG-Modus können Sie den Text und Grund-Formatierungen bearbeiten, im HTML-Quelltext-Editor können Sie den Quelltext Ihrer Web-HTML-Clips bearbeiten, säubern und exportieren oder mit anderen Programmen bearbeiten.
thanks to new functionality in the program. Or you can have FrontPage 2000 reformat the tags and formatting of the HTML page with specific rules you define.
dank neuer Programmfunktionen beibehalten. Außerdem gibt es die Möglichkeit, dass die Tags und Formatierungen der HTML-Seiten mit bestimmten, von Ihnen definierten Regeln von FrontPage 2000 neu formatiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.