Vertaling van "Formkern" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oben offene Behälter, Verfahren zu ihrer Herstellung und Formkern dafür.
Open-mouth containers and method and mould core for making them.
Verfahren und Formkern zum Giessen von Betonelementen.
A method and mould core for casting concrete elements.
Durch das Aufwickeln von nassen Fasern auf einen rotierenden Formkern werden Bauteile mittels der Wickeltechnologie erzeugt.
By wrapping the damp fibers on a rotating mandrel, components are created using a filament winding technique.
Verfahren zum Herstellen eines Rohrteils aus faserverstärktem Kunststoff und Formkern zum Herstellen dieses Rohrteils.
Method for manufacturing a pipe part from fibre-reinforced thermosetting synthetic material and mandrel for manufacturing such a pipe part.
Andere Komponenten umfassen ein Formkern Skateboards.
Other components include a mold core skateboards.
Der Kern, auch als Formkern bezeichnet, ist der Produktteil der Form.
The core, also known as mold core, is the product part of the mold.
Ein Verfahren zum Erzeugen eines Unterdrucks zwischen Formteilen und Formkern ist weiter offenbart.
A process for generating a negative pressure between mould parts and a mould core is also disclosed.
Verfahren und Formkern zur Herstellung von Kunststoffgegenständen mit Hinterschneidungen.
Method and mould core for producing undercut plastics articles.
Der Formkern (4) ist zumindest zweiteilig ausgebildet.
The mould core (4) is formed in at least two parts.
Ein Formkern zur Herstellung von Kunststoffgegenständen mit Hinterschneidungen besteht aus einem wasserlöslichen Kunststoff, vorzugsweise auf Acrylsäure-Basis.
A mould core for the production of undercut plastic articles comprises a water-soluble, preferably acrylic acid-based plastic.
Hierbei werden Endlosfasern mit dem Matrixwerkstoff, zum Beispiel Epoxidharz, getränkt und dann in einem vordefinierten Muster auf einem positiven, rotierenden Formkern gewickelt.
During this process, continuous filaments are impregnated with the matrix material, for instance, an epoxy resin, and then wound onto a positive, rotating mold core in a pre-defined pattern.
Zu diesem Zweck wird ein Formkern, der der Gestalt des zu erzeugenden Durchgangskanals entspricht, in ein geschmolzenes Gleitmittel eingetaucht, welches bei Umgebungstemperatur fest ist.
To this end, a mould core which corresponds to the shape of the channel to be produced is immersed in a molten lubricant which is solid at environmental temperature.
Der mit dem erstarrten Gleitmittel versehene Formkern wird derart in eine Form eingespannt, daß zumindest ein Kernende aus dem anschließend herzustellenden Bauteil herausragt.
The mould core, provided with the solidified lubricant, is clamped into a mould in such a manner that at least one end of the core projects from the component which is subsequently to be produced.
