Meanwhile, it can twirl mutually between blade and mandrel.
Inzwischen kann es für beide Seiten zwischen Klinge und Dorn wirbeln.
The mandrel spins rapidly, allowing precise shaping of the material.
Der Dorn rotiert schnell, was eine präzise Formgebung des Materials ermöglicht.
Dip each mandrel in the bead release and leave to dry.
Tunke jede Spindel in das Pulver und lasse sie trocknen.
Tube is pushed onto mandrel by means of mechanically operated pusher.
Die Hülse wird durch einen mechanisch betätigten Einschieber auf die Spindel geschoben.
A clamping mandrel forms the carrier core in the printing machine.
Ein Spanndorn bildet dabei den Trägerkern in der Druckmaschine.
The mandrel is mounted and driven in the machine housing.
Der Spanndorn wird im Maschinengehäuse gelagert und angetrieben.
The technician carefully fixed the mandrel in place before starting the lathe.
Der Techniker befestigte den Dorn sorgfältig, bevor er die Drehmaschine startete.
She tightened the workpiece onto the mandrel with a reliable clamp.
Sie befestigte das Werkstück mit einer zuverlässigen Klammer am Dorn.
These hoses are formed with a mandrel out of steel or stainless steel.
Diese Schläuche werden mit einem Dorn aus Stahl oder Edelstahl geformt.
We create optimal results by pipe bending using bendingmatrix and mandrel.
Wir schaffen optimale Ergebnisse durch Rohrbiegen mit Biegematrix und Dorn.
The mandrel is essential for holding materials during the turning process.
Der Dorn ist unerlässlich für das Halten von Materialien während des Drehprozesses.
Pulling-out and lubrication of the mandrel is applied in bending of thin-walled pipes.
Ausziehen und Schmieren des Dorns dienen zur Biegung von dünnwandigen Rohren.
The ax head has a hammered surface and a tapered mandrel.
Der Axtkopf besitzt eine gehämmerte Oberfläche und einen spitz zulaufenden Dorn.