Es folgen weitere Schritte, wie z.B. zu Formularen oder Schnittstellen.
This will be followed by further steps, like forms or interfaces.
Es gab einen Fehler beim Ausfüllen von Formularen oder das Versenden davon.
There was an error in filling out forms or sending thereof.
In Formularen oder Berichten wird der Hyperlink in einem Bezeichnungsfeld eingefügt.
In a form or report, it adds the hyperlink in a label.
Dateien können zu Formularen oder Steuerelementen hinzugefügt und dementsprechend auch wieder entfernt werden.
If you can add a file to a form or control, you can remove that file.
Die Ausfüllung von irgendwelchen Formularen oder Erklärungen ist nicht erforderlich.
We do not require the completion of any forms or declarations.
Kompilieren und erfassen Sie Betriebsdaten in Formularen oder in Logbüchern.
Compile and record operational data on forms or in log books.
Alle Angaben, die Sie in Formularen oder Kontaktfelder machen, sind freiwillig.
All information you provide in forms or contact fields is optional.
Diese Daten sind als Pflichtfelder in den jeweiligen Formularen oder Funktionen gekennzeichnet.
These data are marked as mandatory fields in the respective forms or functions.
Ein nicht markiertes Kontrollkästchen wird häufig in Formularen oder Umfragen gesehen.
An unticking checkbox is often seen in forms or surveys.
Vor der Druckausgabe ansehen, wie Daten in Formularen oder Berichten wirken werden.
See how data in forms or reports will look before you print.
Diese Einstellung wird in der Regel in schreibgeschützten Formularen oder in Einzelbenutzerdatenbanken verwendet.
This setting is typically used on read-only forms or in single-user databases.
Spar dir das Ausfüllen von Formularen oder das Erstellen neuer Passwörter.
No filling out forms or creating new passwords.
Das Ausfüllen von Formularen oder Eingabemasken beansprucht im Tagesgeschehen wertvolle Zeit.
Filling out forms or entry masks often is a tedious and time-consuming activity.
