Nach entsprechenden Anhörungen legt das Ministerium für Landwirtschaft und Forsten jedes Jahr die anteiligen Subventionen fest.
Every year, following consultation, the Ministry for Agriculture and Forestry calculates the subsidy on a proportional basis.
Die über die Erzeugervereinigung versicherbaren Produktionen werden jedes Jahr vom Ministerium für Landwirtschaft und Forsten festgesetzt.
Each year the Ministry for Agriculture and Forestry decides which crops may be insured through the farmers' associations.
Die Phare-Fördermittel für die Entwicklung der Forsten haben zu den nachstehenden Ergebnissen beigetragen
Phare support for forestry development has helped achieve the following results.
Bayerische Staatsregierung, Staatsministerium für Landwirtschaft, Forsten und Ernährung
Bavarian state's government, secretary of agriculture, forestry and alimentation
Das Zertifikat bestätigt, dass hergestellte und gehandelte Nadelschnitt- und Rundhölzer aus nachhaltig bewirtschafteten Forsten kommen.
This certificate confirms that the sawn and round timbers produced and traded come from sustainable forestry.
Diese Fachausstellung informiert umfassend über Landwirtschaft und Ernährung, Fischwirtschaft, Forsten, Jagd und Gartenbau.
This trade fair for the industry provides comprehensive information on agriculture and food, fisheries, forestry, hunting and horticulture.
Bayerisches Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
Bavarian state department for food, agriculture and forestry
Abteilung Landwirtschaft, Ernährung, Veterinärmedizin, Forsten und Fischerei
Agriculture, food, veterinary, forestry and fisheries division
Die FAO bietet in den Bereichen Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Fischerei ein weites Spektrum an Beschäftigungsmöglichkeiten.
FAO offers a wide range of employment opportunities. in the areas of food, agriculture, forestry and fisheries.
Organisation der UN für Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Fischerei.
UN organization for food, agriculture, forestry and fishery.
Ausschuss für Umwelt, Energie, Ernährung und Forsten, Abgeordnetenhaus Mainz,
committee on the environment, energy, food and forestry, house of representatives Mainz,
Ganz ähnliche Strukturen finden sich auch in ökologisch bewirtschafteten Forsten in Europa.
Very similar structures can be found in ecological forestry in Europe.
Verwaltet wird die Regelung von den bestehenden Dienststellen des Ministeriums für Landwirtschaft, Ernährung und Forsten.
The scheme will be operated through the existing services of the Department of Agriculture, Food and Forestry.
