Examples with "Fortbildungsprogrammes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als aktives Mitglied der SEMIA-Gemeinschaft engagiert er sich ehrenamtlich bei Start-ups im Rahmen des Fortbildungsprogrammes Starter Class und gelegentlich auch bei Expertentreffen.
An active member of the SEMIA community, he volunteers his expertise to help startups in training sessions for the incubator and occasionally during expert sessions.
Wir stellten einen Onlinekurs bereit, der nun ein Teil des offiziellen Fortbildungsprogrammes in Ecuador ist.
Am Schluß stellte Herr Jonas Grimheden aus Schweden, der Berater des Fortbildungsprogrammes für chinesische Richter, Staatsanwälte und Polizisten im Raoul Wallenberg Institut in der Lund Universität ist, sein Trainingsprogramm vor.
Finally, Mr. Jonas Grimheden from Sweden, who is an adviser for the education programme for Chinese judges, prosecutors and police from the Raoul Wallenberg Institute in Lund University, introduced his training programme.
Andere resultaten
Aus EG-Mitteln finanziert wurden beispielsweise Initiativen zur Einrichtung von Online-Schlichtungssystemen91, zur Qualitätssicherung kommerzieller Websites92 sowie Forschungsarbeiten von Hochschulen und Fortbildungsprogramme93.
For example, Community financial support has been granted for online ADR initiatives,91 quality control projects for commercial sites,92 university studies and training programmes.
Das Fortbildungsprogramm beinhaltet praktische Workshops, die das Lernen angenehm und praxisnah gestalten.
The training program includes hands-on workshops that make learning enjoyable and practical.
Fortbildungsprogramme beinhalten oft Module zur Entwicklung von Soft Skills für das berufliche Wachstum.
Training programs often include modules on developing soft skills for professional growth.
Die Universität startete ein neues Fortbildungsprogramm mit Schwerpunkt auf digitalen Marketingstrategien.
The university launched a new training program focused on digital marketing strategies.
Ein gut strukturiertes Fortbildungsprogramm kann einen erheblichen Unterschied in der Leistung der Mitarbeiter bewirken.
A well-structured training program can make a significant difference in employee performance.
Das Fortbildungsprogramm zielt darauf ab, Führungsqualitäten bei jüngeren Mitarbeitern zu entwickeln.
The in-service program aims to develop leadership qualities among junior staff members.
Das Fortbildungsprogramm der Schule bietet wertvolle Ressourcen für die kontinuierliche Verbesserung der Lehrkräfte.
The school's in-servicing program provides valuable resources for continuous teacher improvement.
Sie dienen der Verbesserung und Optimierung der Fortbildungsprogramme unserer Kunden.
They serve to improve and optimize the training programmes of our customers.
Sie schrieb sich in ein Fortbildungsprogramm ein, um ihre Führungsqualitäten innerhalb der Organisation zu verbessern.
She enrolled in a training program to enhance her leadership abilities within the organization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
