Ihr Vertreter hob letzte Woche während des öffentlichen Forums wichtige Themen hervor.
Their advocate highlighted significant issues during the public forum last week.
Sie ermutigten ihn, seine Meinung während des offenen Forums für Bürgerinput zu äußern.
They encouraged him to state his case during the open forum for community input.
Während des Forums nutzte sie ihre Redezeit, um sich für Frauenrechte einzusetzen.
During the forum, she used her airtime to advocate for women's rights.
Seine erfolgreiche Amtszeit wurde während des letzten öffentlichen Forums gelobt.
His successful incumbency was praised during the recent public forum.
Die Prinzipien des Forums haben Eingang in viele linke Spektren gefunden.
The principles of the Forum have gained entry into many left sectors.
Versuche, den Betrieb oder die Nutzung dieses Forums zu behindern.
Attempting to harm or obstruct the operation or use of this forum.
Zudem fasst ein Meeting Report die Ergebnisse des Forums zusammen.
In addition, a meeting report summarises the results of the forum.
Für diesen Teil des Forums muss man nicht registiert sein.
You don't need to register for this part of the forum.
Sie entdeckten u.a. ein Mosaik in der Nähe des Forums.
They discovered, among others, a mosaic near the forum.
Jedes Jahr findet es am letzten Tag des Forums statt.
Every year it takes place on the last day of the Forum.
Das Archiv des alten Forums ist für begrenzte Zeit abrufbar.
The old forum archives are available for a limited time.
Sie ermutigte alle, ihre Gedanken während des offenen Forums zu offenlegen.
She encouraged everyone to ventilate their thoughts during the open forum.
Sie ermutigen alle, ihre Meinungen während des Forums zu äußern.
They encourage everyone to give voice to their opinions during the forum.
