Examples with "Forward-Programm der FIFA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"Daher freuen wir uns, den AUF bei diesem Projekt über das Forward-Programm der FIFA unterstützen zu können und den Frauenfussball für mehr Menschen zugänglich zu machen, damit diese ihre Kenntnisse und Leidenschaft einbringen können."
"That's why we're delighted to support the AUF with this project through the FIFA Forward programme, so that we can make women's football more accessible and so that people can bring their know-how and passion to the sport."
In Südamerika haben wir ein Programm namens Evolución ins Leben gerufen, das mit dem Forward-Programm der FIFA im Einklang steht. Es zielt darauf ab, die unterschiedlichen Kategorien wie Frauenfussball, Futsal oder Beach Soccer voranzutreiben.
In South America, we have created a programme called Evolución in alignment with FIFA's Forward Programme, which is an attempt to boost the different categories like women's football, futsal and beach soccer.
In diesem Kontext spielt das Forward-Programm der FIFA eine Schlüsselrolle, da es unter anderem die Ausbildung von Trainern ermöglicht und der Entwicklung damit auf effiziente und qualitativ hochwertige Weise Vorschub leistet.
And in that respect, FIFA's Forward programme is a key tool as it allows, among other things, us to train coaches and drive development in an effective way, with quality as a watchword.
"Der Workshop fand genau zur richtigen Zeit statt, weil wir uns alle bald auf die Zuweisung von Mitteln aus dem neuen FORWARD-Programm der FIFA bewerben wollen oder uns darauf vorbereiten", so Bob Kumar, CEO des fidschianischen Fussballverbands.
"The workshop was very timely as we all get closer to making applications or getting ready to apply for release of funds under FIFA's new FORWARD Programme," Bob Kumar, CEO of the Fijian FA said.
Andere resultaten
Den Delegierten ist wirklich klar geworden, welche Anforderungen der FIFA in Bezug auf die Abwicklung der Mittelvergabe und die Verwaltung unter dem FIFA-FORWARD-Programm zu erfüllen sind.
A lot of clarity was established for the delegates on how to satisfy FIFA requirements on the handling and management of funds under the FIFA FORWARD Programme.
Das FIFA-Forward-Programm ist ein Meilenstein für die globale Fussballförderung und die Beteiligung unserer Mitgliedsverbände am Erfolg der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft.
FIFA Forward is a "step change" for global football development and the way we share the success of the FIFA World Cup with our member associations.
Die Stelle wurde im Rahmen der Restrukturierung der FIFA-Administration geschaffen und dient einem Hauptziel der kürzlich präsentierten FIFA-Vision: Investitionen in die Fussballförderung über die 211 FIFA-Mitgliedsverbände im Rahmen des FIFA-Forward-Programms.
Am 13. Juni 2018 bewilligte der FIFA-Kongress für das FIFA-Forward-Programm für die Geschäftsperiode 2019-2022 eine Budgeterhöhung, die allen 211 Mitgliedsverbänden und sechs Konföderationen jährlich 20 % höhere Zuschüsse sichert.
On 13 June 2018, the FIFA Congress decided to increase the investment in FIFA Forward even further for the next cycle, 2019-2022, with a 20% increase in the annual entitlement for each of the 211 member associations and the six confederations.
Das FIFA-Forward-Programm hatte in Kuba bereits weitreichende Auswirkungen.
Der erste Zyklus des FIFA-Forward-Programms zur Fussballförderung geht zu Ende.
The FIFA Forward programme is coming to the end of its first cycle.
Entwicklungszusammenarbeit zwischen Brasilien und Kuba im Rahmen des FIFA-Forward-Programms -
Brazil and Cuba form development partnership as part of the FIFA Forward programme -
Darüber hinaus wurden Pläne für zukünftige Projekte der Verbände erörtert, die mit Mitteln aus dem FIFA-Forward-Programm unterstützt werden sollen. Sie basieren auf einer Bewertung von Erfordernissen und Prioritäten sowie einer zielgerichteten und nachhaltigen Strategie zur Sportförderung mit Schwerpunkt Fußball.
Plans for the associations' future projects, which will be implemented via FIFA Forward funding, were also presented, based on an analysis of needs and priorities, and on a strategy that guarantees steady progress towards football-focused sporting development.
Der Fußball steht auch im Zentrum des FIFA-Forward-Programms, das die Mittel für die Fussballförderung mehr als verdreifacht hat.
The full focus on football was already there when we presented the FIFA Forward Programme, which more than tripled our investment in football development.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
