Diese Frage wird zuerst in einem binomialen Rahmen formuliert und gelöst.
We formulate and solve this question first in a binomial setting.
Die Antwort auf diese Frage wird jede schwangere Frau anders hören.
The answer to this question every pregnant woman will hear different.
Jede richtig beantwortete Frage wird von großem Applaus des Publikums begleitet.
Each correct answer is accompanied by large applause from the audience.
Diese Art von Frage wird immer wieder gefragt, auf dem Internet.
This kind of question is asked again and again on the internet.
Die Lösung für Ihre Frage wird in einem Monat gegeben.
The solution to your question is given in a month.
Eine einfache Antwort Ja oder Nein auf diese Frage wird genügen.
A simple answer of yes or no to that question will suffice.
Ich fürchte, die Frage wird oft zu wenig gestellt.
I fear that sometimes the question is too little asked.
Auch diese Frage wird bei dieser Führung im Detail beantwortet.
This question will be answered in the guided tour in detail.
Und die Frage wird oft umgangen mit hübschen verbalen Übungen.
And the issue is often side-stepped with neat verbal gymnastics.
Dieser Frage wird hier im Rahmen von drei Artikeln nachgegangen.
This question will be explored here in the course of three articles.
Eine ähnliche Frage wird oft im Büro des Kinderarztes gehört.
A similar question is often heard in the pediatrician's office.
Jeder und jede mögliche Frage wird beantwortet durch unseren persönlichen Bericht...
Each and every possible question will be answered through our personalized report...
Für diese Frage wird die nachfolgende Darstellung bedeutsame Fingerzeige geben.
For this reason, the following presentation will give significant clues.