Examples with "Fragmente des HTML-Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Infolgedessen können die Ausgabedokumente Fragmente des HTML-Codes sein.
Das HTML-Code-Fragment und die dort verwendeten Verweise und Links zu Outdooractive dürfen vom Benutzer insbesondere nicht verändert und/oder an Dritte weitergegeben werden.
The HTML code fragment and the references and links to outdooractive used there may in particular not be changed by the user and/or passed on to third parties.
Sie erzeugen Fragmente von HTML-Code und fügen sich in einer Portalseite ein.
Portlets produce fragments of markup (HTML, XHTML, WML) code that are aggregated into a portal.
Das HTML-Code-Fragment erzeugt eine reduzierte Outdooractive-Tourendarstellung, die Verweise zu der detaillierten Darstellung der Tour mit weiteren Funktionalitäten, wie zum Beispiel Drucken, GPS-Track herunterladen oder Tour bewerten&kommentieren auf Outdooractive, enthält.
This HTML code fragment generates a reduced outdooractive tour representation which contains links to the detailed representation of the tour on outdooractive including further functionalities such as print, download GPS track or evaluate and comment on tour.
10.2 Sollten die Seitenaufrufe für HTML-Code-Fragmente von outdooractive bei einer Webseite, die die HTML-Code-Fragmente einbindet, mehr als 10.000 Zugriffe pro Tag überschreiten, behält sich Outdooractive das Recht vor, den Zugriff auf die HTML-Code-Fragmente von Outdooractive für diese Webseite einzuschränken.
10.2 In the event that the number of page views for outdooractive HTML code fragments on a site integrating HTML code fragments exceeds 10,000 per day, outdooractive reserves the right to limit access to the HTML code fragments of outdooractive for this website.
Im Hauptverzeichnis eines Vorlageverzeichnisses befinden sich zahlreiche Dateien: Vorlagen (.pstpl), Kaskadierende Stylesheets (.css), Bilder (.jpg oder.png) und vielleicht andere. Wie in anderen themenbasierten Systemen werden auch in den. pstpl-Vorlagen-Dateien Fragmente von HTML-Code gespeichert.
Within the main directory of a theme you'll find a configuration file in XML, and numerous directories containing the views themes (.twig), cascading style sheets (.css), scripts, images (.jpg or.png), and maybe others.
Die zerlegten Fragmente des alten Gebäudes wurden für neue Bauvorhaben wiederverwendet.
The atomised fragments of the old building were repurposed for new constructions.
Viele andere Fragmente des Altertums liegen ungefähr in den Bezirken.
Many other fragments of antiquity lie about in the precincts.
Natürlich werden die Fragmente des Glücks anderer Menschen nicht konstruiert.
Of course, other people's fragments of happiness will not construct.
Ein Fragment des Ozeans wurde zu einer Quelle der Inspiration.
A fragment of the ocean transformed into a source of inspiration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
