Viele Wähler sehen sie als eine echte Frau aus dem Volk.
Many voters see her as a true woman of the people.
Die angeklagte Frau bestritt vor Gericht alle Vorwürfe gegen sie.
The accused woman denied all the charges against her in court.
Das ständige Nörgeln seiner Frau lässt ihn aus der Haut fahren.
His wife's constant nagging is driving him up the wall.
Er ermutigt seine Frau, das Baby so oft wie möglich anzulegen.
He encourages his wife to nurse the baby whenever she can.
Er schrieb seine unerwartete Beförderung dem Einfluss von Frau Fortuna zu.
He attributed his unexpected promotion to the influence of lady luck.
Meine Oma ist eine betagte Frau, die gerne Decken strickt.
My grandmother is an old lady who loves to knit blankets.
Der Künstler malte das Porträt einer Frau mit blondem Haar.
The artist painted a portrait of a woman with fair hair.
Er überrascht seine Frau ab und zu gerne mit Blumen.
He likes to surprise his wife with flowers now and then.
Trotz ihres Reichtums bleibt sie eine Frau aus dem Volk.
Despite her wealth, she remains a woman of the people.
Er liebt seine Frau sehr und spricht immer sehr liebevoll über sie.
He thinks the world of his wife and always speaks very tenderly.
Er prahlte, er habe in jeder Stadt mit einer Frau geschlafen.
He boasted that he had lain with a woman in every city.
Sie wollte niemals die andere Frau in der Ehe eines anderen sein.
She never wanted to be the other woman in someone's marriage.
Sie baute ihren Ruf als entschlossene Frau aus dem Volk auf.
She built her reputation as a determined woman of the people.