Examples with "Free Software Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wer nach Lösungen sucht oder wissen möchte, ob es für einen bestimmten Zweck bereits ein Programm gibt, für den bietet das Free Software Directory eine exzellente Anlaufstelle.
If you are looking for solutions or would like to know whether an application exists for a certain purpose, the Free Software Directory offers a good reference point.
Die Free-Software-Bewegung hat gewonnen, weil fast alle proprietären Programme Fragmente von Open-Source-Software enthalten, aber für den End-User hat sich leider nicht wirklich etwas geändert.
Falls für das Programm keine Versionsnummer dieser Lizenz angegeben ist, können Sie sich für eine beliebige jemals von der Free Software Foundation herausgegebene Fassung entscheiden.
If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation.
Alle Indymedia-Webseiten laufen auf "Free Software", das heißt, jede/r kann sich die Programme anschauen, sie benutzen, kopieren und weiterverbreiten und sie entsprechend den eigenen Bedürfnissen verändern.
All Indymedia websites are running on "free software", i.e., everybody is free to examine the code of the programs, to use, copy, distribute and change them according to his or her own needs.
Richard M. Stallman ist der Vater der Free-Software-Bewegung, einer progressiven weltweiten Bewegung, die für Transparenz und freie Verfügbarkeit von Computer-Programmen kämpft.
Richard M. Stallman is the creator of the Free Software Movement, a progressive worldwide movement fighting for transparency and public accessibility of computer software.
Die meisten Programme, die es für Linux gibt, wurden innerhalb des GNU Projekts der Free Software Foundation entwickelt.
Most of the programs available for Linux were developed within the GNU project of the Free Software Foundation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
