Examples with "Fremdsprachenprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Sender wurde über die Position 13º Ost in analoger Form Kabelnetzen in Großbritannien zugeführt. Vor zehn Jahren ging der KabelKiosk an den Start: Das Angebot bestand damals aus 20 Fremdsprachenprogrammen, die über zwei Transponder den Kabelkopfstationen zugeführt wurden.
The channel was distributed to cable head networks in the UK in analogue on Eutelsat's 13º east position. And ten years ago, KabelKiosk started its service. The line-up back then comprised 20 foreign language channels fed to cable headends through two transponders.
„Wir freuen uns, dass Kabel Deutschland seit 2002 von Mediapool mit Fremdsprachenprogrammen versorgt wird und schätzen auch noch heute unter dem Dach von Vodafone sehr die angenehme und zuverlässige Zusammenarbeit."
"We are pleased that Mediapool has been supplying Kabel Deutschland with foreign language programmes since 2002 and we still appreciate the pleasant and reliable collaboration today under the Vodafone umbrella."
Andere resultaten
Das Fremdsprachenprogramm unterstützt die internationale Ausrichtung des Bildungsangebots der FH Vorarlberg.
The course offerings support the international programmes offered by FH Vorarlberg.
In diesem Programm ist auch das Fremdsprachenprogramm LINGUA für den Fremdsprachenerwerb enthalten.
Sollten Sie Fragen zu unserem Deutsch- bzw. Fremdsprachenprogramm haben, kontaktieren Sie uns - wir beraten Sie gerne.
If you have any questions about our German language course program, contact us - we'd be happy to advise you!
Von Kigali aus wurden tagsüber Fremdsprachenprogramme in den afrikanischen Kontinent ausgestrahlt, abends liefen Programme für im Ausland lebende Deutsche.
From Kigali, foreign language programmes were broadcasted during daylight hours, while the evening programme was geared towards Germans living abroad.
In den letzten Jahren hat die Anzahl der Fremdsprachenprogramme innerhalb der Fakultät zugenommen, was zu einer steigenden Anzahl ausländischer Studenten geführt hat.
Over the past few years, the number of foreign language programmes has increased within the faculty, resulting in an increased number of foreign students participating in the programme.
Mit dem Ende der Fremdsprachenprogramme werden auch die BNR-Textnachrichten in den meisten Sprachen, darunter Deutsch, eingestellt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
