Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foreign
Vertaling van "foreign" in Duits
Including regional recipes in the article adds delightful local color for foreign readers.
Regionale Rezepte im Artikel einzubinden, verleiht ausländischen Lesern reizvolles Lokalkolorit.
The firm's memorandum stressed caveat emptor when dealing with unfamiliar foreign suppliers.
Das Memorandum der Firma betonte caveat emptor im Umgang mit unbekannten ausländischen Lieferanten.
The king always received foreign dignitaries in the grand manner at court.
Der König empfing ausländische Würdenträger stets mit großem Pomp am Hof.
The exchange rate for sterling fluctuates daily, impacting foreign travelers.
Der Wechselkurs des britischen Pfunds schwankt täglich und beeinflusst ausländische Reisende.
For many students, the target language feels completely foreign at first.
Für viele Studenten fühlt sich die Zielsprache anfangs völlig fremd an.
Tourists should pay heed to local customs when visiting foreign countries.
Touristen sollten bei Besuchen in fremden Ländern die örtlichen Bräuche beachten.
She has the balls to travel alone in a foreign country.
Sie hat den Mut, allein in einem fremden Land zu reisen.
Refugees often have to start from nothing in a completely foreign country.
Flüchtlinge müssen in einem völlig fremden Land oft bei Null anfangen.
Many brave soldiers licked the dust on that blood-soaked foreign battlefield.
Viele tapfere Soldaten bissen auf jenem blutgetränkten fremden Schlachtfeld ins Gras.
Most tourists are unaware of the local customs when visiting foreign countries.
Die meisten Touristen sind sich der lokalen Bräuche in fremden Ländern nicht bewusst.
A foreign intelligence agency might be pulling the strings behind these protests.
Ein ausländischer Geheimdienst könnte hinter diesen Protesten die Fäden ziehen.
The region has been under the heel of foreign powers for centuries.
Die Region steht seit Jahrhunderten unter dem Joch von fremden Mächten.
Interfering with the election could wake a sleeping giant of foreign intervention.
Eine Einmischung in die Wahl könnte einen schlafenden Riesen ausländischer Intervention wecken.
Uitdrukkingen met foreign: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! foreign muck n.
ausländischer Fraß
"He refused to eat what he called foreign muck."
foreign parts n.
fremde Länder · Ausland
"She dreamed of traveling to foreign parts."
foreign tongue n.
Fremdsprache
"She struggled to learn the foreign tongue."
in foreign parts adv.
in fernen Ländern
"He spent many years in foreign parts."
dip one's pen in a foreign inkwell v.
eine Beziehung mit jemandem aus einer anderen Kultur haben
"He often dips his pen in a foreign inkwell."
foreign country n.
fremdes Land · ausländischer Staat
"They discussed policies affecting foreign countries."
foreign currency n.
Fremdwährung · ausländische Währung
"He exchanged his dollars for foreign currency before his trip."
foreign language n.
Fremdsprache
"She studied French as a foreign language in school."
foreign money n.
Fremdwährung
"She exchanged her dollars for foreign money at the airport."
learn a foreign language v.
eine Fremdsprache beherrschen
"He wants to learn a foreign language before traveling abroad."
foreign aid n.
Entwicklungshilfe
"Foreign aid helped rebuild the city after the disaster."
foreign exchange n.
Devisen · Devise
"She invested in foreign exchange to diversify her portfolio."
foreign-born adj.
im Ausland geboren
"Many foreign-born citizens contribute to the economy."
foreign agent n.
ausländischer Agent
"He was arrested as a foreign agent."
foreign assets n.
Auslandsvermögen
"The company increased its foreign assets to reduce dependence on the local market."
foreign policy n.
Außenpolitik · Außenbeziehungen
"The foreign policy focused on strengthening alliances."
be foreign to v.
ungewohnt sein für
"This custom is foreign to our culture."
foreign affairs n.
internationale Angelegenheiten
"He specializes in foreign affairs, particularly Asian politics."
foreign body n.
Fremdkörper
"The machine malfunctioned due to a foreign body in the gears."
foreign matter n.
Fremdstoff
"The lab report showed no foreign matter in the water samples."
Synoniemen voor foreign in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
foreign language
+10k
foreign minister
+10k
foreign policy
+10k
foreign affairs
+10k
foreign office
+10k
foreign exchange
+10k
foreign trade
+10k
foreign languages
+10k
Resultaten: 116881. Exact: 116881. Verstreken tijd: 169 ms.
