Frisch gepresste Säfte können ein herrlicher Start in den Tag sein.
Freshly squeezed drinks can be a delightful start to any day.
Frisch Verliebte tragen oft die rosarote Brille und übersehen ernsthafte Unterschiede und Konflikte.
New couples often wear rose-tinted glasses, overlooking serious differences and conflicts.
Frisch Gebratenes kann jede Mahlzeit auf ein neues Niveau heben.
A fresh fry can elevate any meal to another level.
Frisch vom Land war sie im Stadtleben unschuldig wie ein Lamm.
Fresh from the countryside, she was innocent as a lamb in city life.
Frisch gefangener Rotbarsch macht jede Mahlzeit zu etwas Besonderem und Gourmet-würdig.
Freshly caught red snapper makes any meal feel special and gourmet.
Frisch zu Hause zu kochen wurde ein fester Bestandteil in ihrem gemeinsamen Leben.
Cooking fresh meals at home became a staple in their life together.
Frisch und elegant am Gaumen - er enthüllt Noten von Brioche.
The palate is fresh, elegant and reveals notes of brioche.
Frisch Bekehrte werden immer wieder versucht, diesem Irrtum zu verfallen.
Converts are constantly being tempted to fall back into that deception.
Frisch renoviert mit Geschmack, haben wir eine sehr gute Zeit.
Freshly renovated with taste, we spent a very good time.
Frisch gestrichen sah der Türvorleger nach einer gründlichen Wäsche wie neu aus.
Freshly painted, the doormat looked like new after a good wash.
Frisch aus dem Meer gefischt, bietet die Schneekrabbe ein Gourmet-Erlebnis.
Plucked from the ocean, the snow crab offers a gourmet experience.
Frisch gefangener Königslachs kann auf viele verschiedene Arten zubereitet werden.
Freshly caught chinook salmon can be prepared in many different ways.
Frisch geernteter Kürbis eignet sich hervorragend zum Rösten im Ofen.
Fresh cut squash is excellent for roasting in the oven.