Vertaling van "Funkmodems" in Engels
Dies wird oft mit Hilfe von Funkmodems erreicht.
Versorgung der Steuersysteme in gemeinsamen Schaltschränken mit den Funkmodems
For supplying control systems in common switchboards with radio modems
Die komplette Konfiguration eines Funkmodems kann in einem File gesichert werden und off-line in demselben Web Interface editiert werden.
The complete configuration of a radio modem can be saved in a file and edited offline in the same web interface.
Security - Abschließen des Funkmodems und Datenverschlüsselung im MORSE Datennetzwerk
Security - locking of radio modem and data encryption in MORSE data network
Das Gerät unterstützt außerdem den Fernzugang zu Geräten an entfernten Standorten über Ethernet, POTS oder Funkmodems (EDGE, GPRS, GSM).
The device also supports remote access to a remote site via ethernet, POTS, and wireless modems (EDGE, GPRS, GSM).
Das System nutzt ein bestehendes LAN in wichtigen Anlagen, gleichzeitig kommen aber auch Funkmodems und drahtlose Router zum Einsatz, damit auch weiter entfernte Anlagen wie Kühlwasserturm-Gebläse, Umwälzpumpen und Servicepumpen überwacht werden können.
The system was configured to take advantage of the LAN access points near critical assets, while using wireless modems and routers to link remote assets such as cooling water tower fans, circulating water pumps, and service water pumps.
Store-and-forward Repeater ermöglichen den Aufbau von großen Datenfunknetzen mit einer unbegrenzten Anzahl von Funkmodems.
Store-and-forward repeaters enable building large radio data network with unlimited number of radio modems.
Dies kann mit lizenzierten oder lizenzfreien Funkmodems, Handy oder auch Satelliten-Verbindungen übermittelt werden.
This can incorporate licensed or license-free radio modems, cell phone, or even satellite connections.
Detailliertes Design einer Richtfunkverbindung oder eines Schmalband Datenfunk Netzes mit Funkmodems und/oder GPRS/EDGE/UMTS Router
Detailed design of a microwave link or narrowband data network using radio modems and/or cellular routers
MC100 besteht aus dem Computerteil des Funkmodems, daher ist er voll kompatibel mit MORSE und bietet dieselben modularen Schnittstellen wie ein Funkmodem.
It is formed from the computer part of radio modems so it is fully compatible with them and also maintains their modularity.
Racom s.r.o. wurde 1989 gegründet, ausgehend von einem kleinen lokalen Shop, erreichte Racom s.r.o. mit einem Portfolio an Produkten, die Funkmodems, GSM-Datentransfer und Mikrowellen-Links abdecken, einen großen Erfolg beim Export von Produkten in den gesamten Globus.
Racom s.r.o. was founded in 1989, starting from a small local shop, it achieved great success exporting products to the entire globe with a portfolio of products that cover radio modems, GSM data transfer, and microwave links.
Testen und Überwachen der Qualität einzelner Verbindungen.Die Funkmodems des MORSE Systems sind u.a. mit einer speziellen Software zum Testen und Messen der Datenübertragungsqualität, zur Simulation der Netzwerklast u.ä. ausgerüstet.
Testing and monitoring the quality of individual connections MORSE system radio modems are installed with special software designed for testing and measuring the quality of data transfer, simulating operating loads, etc.
RACOM Funkmodems sind immer auf dem neuesten Stand der Technik und sie setzen Trends sowohl in Hardware als auch in Software Leistungsmerkmalen im Funkmodem Markt.
RACOM radio modems are always state-of-the art and they make trends in both hardware and software features on radio modem market.
