Kommunikationsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß das Funkteil mit Empfangseinrichtung (FE) derart ausgebildet ist, daß es an einem Körper befestigbar ist und nach der Befestigung diesen Körper nicht bei seiner Bewegung behindert.
Communication system according to one of the preceding claims, characterized in that the radio component with receiver (FE) is constructed in such a way that it can be attached to an element and, after the attachment, does not impede this element during its movement.
Kommunikationsanlage nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet , daß dem Funkteil mit Sendeeinrichtung (FS) eine Richtantenne zuordenbar ist.
Communication system according to one of Claims 4 to 10, characterized in that a directional antenna can be assigned to the radio component with transmitter (FS).
Hierzu sind Bedieneinrichtung und Hörerauflage miteinan- der und mit dem Funkteil beliebig verbindbar.
For this purpose, operating device and handset rest can be arbitrarily connected to one another and to the radio section.
Als Grundausstattung eines Kraftfahrzeugs ist ein Kabel zwischen dem Einbauort für ein Funkteil im Kofferraum und dem Innenraum des Fahrzeu- ges vorhanden.
As basic equipment of a motor vehicle, a cable exists between the location of installation for a radio section in the boot space and the interior space of the vehicle.
Diese Kategorie umfasst den Funkteil aktiver implantierbarer medizinischer Geräte, die dafür ausgelegt sind, ganz oder teilweise durch einen chirurgischen oder medizinischen Eingriff in den menschlichen Körper oder in den Körper eines Tieres eingeführt zu werden, sowie gegebenenfalls deren Peripheriegeräte.
Covers the radio part of active implantable medical devices that are intended to be fully or partially introduced, surgically or medically, into the human body or that of an animal, and where applicable their peripherals.
Vorrichtung (78) nach Anspruch 10, wobei die Steuerungseinrichtung (84) weiterhin konfiguriert ist, eine Funkteil-Steuerungsnachricht für eine Anwendung an dem Funkteil zu erzeugen, um einen Betrieb davon in Antwort auf Zuordnungen, welche in der Zuordnungsnachricht identifiziert sind, zu steuern.
The apparatus (78) of claim 10 wherein said controller (84) is further configured to generate a radio part control message for application to the radio part to control operation thereof responsive to allocations identified in the allocation message.
Ein Funkgerät, bestehend aus einem Funkteil mit Sender/Empfänger, einer Steuereinrichtung, einem Speicher und einem Tastatur- und Anzeigenfeld, soll so verbessert werden, daß es in vielfältiger Weise genutzt werden kann.
A radio transceiver consisting of a radio section with transmitter/receiver, a control device, a memory and a keypad and display panel is to be improved in such a manner that it can be used in a variety of ways.
Die Erfindung betrifft eine Mobilfunkanlage mit einem Funkteil (1) sowie mit Sprechhörer (4) und Bedieneinrichtung (3) und/oder Bedienhörer (6).
The invention relates to a mobile radio system with a radio section and with handset and operating device and/or operating handset.
Die Vorrichtung aus Anspruch 1, wobei die Netzwerkkommunikationsstation (12) einen Funkteil (28) umfasst, welcher Radioelemente hat, welche über die Vielzahl von Funkträgem betrieben werden können, über welche besagter Ressourcen-Allokierer (56) die Ressourcen allokiert.
The apparatus of claim 1 wherein the network communication station (12) comprises a radio part (28) having radio elements operable at the plurality of radio carriers across which said resource allocator (56) allocates the resources.
Die Vorrichtung aus Anspruch 15, wobei besagte Steuerung (84) weiter konfiguriert ist, eine Funkteilsteuerungsnachricht zur Anwendung auf den Funkteil (66) zu generieren, um dessen Betrieb gemäß der in der Allokationsnachricht identifizierten Allokationen zu steuern.
The apparatus of claim 15 wherein said controller (84) is further configured to generate a radio part control message for application to the radio part (66) to control operation thereof pursuant to allocations identified in the allocation message.
Funkkommunikationsnetz nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Funkteil (HF) mit einer Zeit- und/oder Frequenzmultiplexeinrichtung aufgebaut ist.
Radiocommunication network as claimed in one of the preceding claims, wherein the radio section (HF) is configured with a time- and/or frequency-division multiplex device.
Das DTI dient als Übergang von einem ein Funkteil, einen Bedienhörer und eine Antenne enthaltenden Mobiltelefon auf eine Zweidrahtschnittstelle von öffentlichen Fernsprechendgeräten.
The DTI is used as a gateway from a mobile telephone containing a radio section, a handset and an antenna to a two-wire interface of public telephone terminals.
Kommunikationsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das mit der Empfangseinrichtung ausgestattete Funkteil (FE) ein mobiles Funkteil ist.
Communication system according to Claim 1, characterized in that the radio component (FE), which is equipped with the receiver, is a mobile radio component.
