Examples with "Funktion BitLocker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wichtige Hinweise zur Wiederherstellung ❑ Bei der Wiederherstellung des Computersystems werden alle Daten auf dem internen Speichergerät gelöscht, und zwar auch dann, wenn sie mit der Windows- Funktion BitLocker-Laufwerkverschlüsselung (BitLocker) verschlüsselt wurden.
Note that recovering your computer system will delete all the data on the hard disk even if the hard disk is encrypted with the Windows BitLocker Drive Encryption (BitLocker) feature.
Die BitLocker Funktion wird nach dem Abschluss des Wiederherstellungsvorgangs aktiviert.
Fragen zur Funktion von BitLocker, zu den Hardware- und Softwareanforderungen und vieles mehr.
What BitLocker is, how it works, hardware and software requirements, and much more.
Sollten Sie eine der entsprechenden Windows-Versionen verwenden und keine zusätzlichen Funktionen benötigen, ist BitLocker eine ideale Lösung ohne weitere Kosten.
If you use one of the correct versions of Windows and don't need additional features, Bitlocker is a solution with no further cost to you.
Dazu zählen Funktionen wie die BitLocker-Laufwerksverschlüsselung in der Windows Vista
Wenn das TPM in den Sperrmodus versetzt wird, gilt dieser Modus global für alle Benutzer, inklusive Administratoren und Windows-Funktionen wie die BitLocker-Laufwerkverschlüsselung.
Stephen Peverett berichtet: "Windows 7 Funktionen wie BitLocker und AppLocker ermöglichen uns größere Flexibilität in der Handhabung von Sicherheitsfunktionen als andere Systeme, die auf Regeln basieren - zusätzliche Kosten entstehen dabei nicht."
Peverett says: "Windows 7 features such as BitLocker and AppLocker give us a more flexible approach to security than other rules-based systems - with no additional cost."
Ein verlässlicher Plattform-Modul (TPM)-Chip wird nicht ausschließlich angefordert, um diese Freigabe zu installieren, obwohl es notwendig ist, um bestimmte Funktionen wie BitLocker-Antriebs-Verschlüsselung zu benutzen.
A Trusted Platform Module (TPM) chip is not strictly required to install this release, though it is necessary in order to use certain features such as BitLocker Drive Encryption.
Bei der BitLocker Funktion können IT-Administratoren und Endbenutzer den BitLocker Schutz aktivieren, indem sie mit der rechten Maustaste auf das Laufwerk klicken (siehe Abbildung 1).
The BitLocker feature gives IT administrators and end users the ability to right-click on a drive to enable BitLocker protection (see Figure 1).
Statt mit SP1 von Vista BitLocker-Funktionen sind nur um die Lautstärke des Systems ausgeweitet, sondern auch auf diese Daten nach den Einstellungen.
With SP1 instead of Vista BitLocker features are extended only to the volume of the system but also to those data, according to user preferences.
In Windows Server 2008 R2 und Windows 7 eingeführte Funktionen ermöglichen BitLocker, auch Wechseldatenträger zu verschlüsseln.
Capabilities introduced in Windows Server 2008 R2 and Windows 7 permit BitLocker to also encrypt removable data drives.
Das Dell Global Infrastructure Consulting Team (ProConsult) arbeitete mit Microsoft zusammen, um Workshops zum Testen von Funktionen wie BitLocker bereitzustellen, bevor eine abschließende Entscheidung, welche der Funktionen von Windows 7 bereits in der ersten Phase der Migration Berücksichtigung finden sollen, getroffen werden musste.
The Dell Global Infrastructure Consulting team (ProConsult), worked with Microsoft to deliver workshops to test features such as BitLocker, before deciding which Windows 7 features to focus on during the first phase of the migration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
