Examples with "Funktions- und Raumprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir erarbeiten Funktions- und Raumprogramme und Konzepte für die technische Einrichtung der Produktions- und Sendestudios sowie zu IT-gestützten Redaktions- und Produktionssystemen.
We plan and develop functional systems, room programmes and concepts for all kinds of AV technology used in production and broadcasting studios.
Mitwirkung bei der Konzeption der Gesamtuniversität in Zusammenarbeit mit der Universität Maastricht, Strategieberatung, Betriebskonzeption, Funktions- und Raumprogramm
Participation in the conception of the whole university in cooperation with the University of Maastricht, Strategic consulting, Operational conception, Functional and single room program
Ressourcenplanung, Organisationsstruktur- und Prozessplanung, Funktions- und Raumprogramm, Krankenhauslogistik, Dynamische Prozesssimulation und - optimierung
Planning of resources, Organisational structure and process planning, Functional and single room program, Healthcare logistics, Dynamic process simulation and optimisation
Einarbeitung des Nutzungs-, Funktions- oder/und Raumprogramms
Die Funktions- und Montageweise des Zubehörs ist identisch für alle Baugrößen.
Operation and fitting of the accessories is identical for all sizes.
Unterstützung der Funktions- und technischen Manager bei der Entwicklung des Projektplans.
Assisting the functional and technical mangers in developing the project plan.
Alle Zellen werden strengen Sicherheits-, Funktions- und Zyklentests unterworfen.
All cells are strictly tested for safety, function and cycle accuracy.
Die Ähnlichkeiten zwischen Funktions- und Makroaufrufen verdecken oft deren Unterschiede.
The similarities between function and macro calls often obscure their differences.
Dies gewährleistet eine optimale Funktions- und Lebensdauer und schützt vor teuren Ausfällen.
This ensures optimum functional and service life and protects against expensive failures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.