Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Furchterregend

Vertaling van "Furchterregend" in Engels

NEW

intimidating

Mein Bruder war hart und furchterregend, aber auch lieb.

My brother was tough and intimidating, but also kind.

Verstanden! Furchterregend... Zerealie...

Got it! Intimidating... cereal...

Furchterregend, sicher, aber keine Terroristen.

Terrifying, sure, but not terrorists.

Furchterregend irre und anfällig für meine Psychokanone.

Crazy scary, scary crazy and susceptible to my mind blasts.

"Ich bin unendlich mehr Furchterregend als Sie."

I'm infinitely more terrifying than you.

Furchterregend auf dem Weg zur nächsten Heldentat

Scary on the way to his next exploit

Furchterregend verrückt, nicht witzig verrückt.

Scary kind of crazy, not fun crazy.

Zu wissen dass dies vielleicht die Weise ist wie wir den physischen Körper verlassen, macht es weniger Furchterregend, zumindest in meinem Geist, da ist nichts das man fürchten muss.

Knowing that this is perhaps, the manner in which we leave the physical body may make it less scary, at least in my mind, there is nothing to be fearful of.

Furchterregend, ich weiß.

I know, terrifying.

Stille. Furchterregend, oder?

Silence. It's terrifying, isn't it?

Furchterregend, unmenschlich, unermüdlich.

Scary, inhuman relentless.

"Dr. Furchterregend" sprach über eine starke Medikamentierung mit schlimmen Nebenwirkungen, lästigen Operationen und möglicherweise Krebs oder dem Bedarf einer Lebertransplantation.

"Dr. Scary" was talking about powerful medications with bad side effects, nasty surgeries, and potential for cancer or my needing a liver transplant.

Furchterregend fremd und gleichzeitig erstaunlich vertraut, verbinden diese geheimnisvollen Automaten mechanische Kraft mit organischen Merkmalen und animalischer Wildheit.

Terrifyingly alien yet strikingly familiar, these mysterious automatons combine mechanical strength with organic features and an animalistic ferocity. Thunderjaw