Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Futtertrogs
Geflecteerde vorm van Futtertrog
Vertaling van "Futtertrogs" in Engels
feed trough
feeding trough
manger
Ein plötzliches Gackern erschreckte die Katze, die sich in der Nähe des Futtertrogs versteckte.
A sudden cluck startled the cat lurking near the feed trough.
Sehr praktischer Deckel zum Verschließen des entsprechenden Futtertrogs, damit Sie Ihren Slobber zu Hause vorbereiten und sicher zum Stall transportieren können.
Very handy lid to close the corresponding feeding trough so that you can prepare your slobber at home and transport it safely to the stable.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitte (9) des jeweiligen Futtertrogs (7) in einem geradlinigen Abstand von 0,2 bis 0,6 m von der vertikalen Ebene (10) angeordnet ist.
A device according to claim 1, characterised in that the centre (9) of the respective feeding trough (7) is located at a straight-lined distance of 0,2 to 0,6 meters from the vertical plane (10).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1-12, wobei - die betreffende Ruhe-, Melk- oder Fütterungsstation eine Fütterungsstation (24) umfaßt; und - der mindestens eine Abschnitt davon Oberflächen eines Futtertrogs der Fütterungsstation umfaßt.
The method of any of claims 1-12 wherein - said any of a resting, a milking, or a feeding station includes a feeding station (24); and - said at least portion thereof includes surfaces of a manger of the feeding station.
Er hat die Höhe des Futtertrogs angepasst, um sie den Kälbern anzupassen.
He adjusted the height of the feed bunk to suit the calves.
Die deutschen Nachrichtendienste beißen selten die Hand, die sie füttert, und verstehen, dass der am besten gefüllte Teil des Futtertrogs der CIA-Stützpunkt in Berlin ist, wobei die grundsätzliche Führung beim CIA-Hauptsitz in Langley, Virginia liegt.
German intelligence agencies rarely bite the hand that feeds them and realize that the most bountiful part of the trough is at the CIA station in Berlin with ultimate guidance coming from CIA headquarters in Langley, Virginia.
Die Form des Futtertrogs ist so gewählt, dass die Kuh einfachen Zugang zum Futter hat, was den Gesamtaufenthalt in der Futterstation verkürzt.
The trough design ensures that the cow has easy access to fodder and the animal remains in the feeding box for as short a time as possible.
Eine Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, in welcher an jeder Teilvorrichtung angrenzend an die gelenkige Verbindung eine Abdeckung angebracht ist, welche einen Großteil eines Futtertrogs überdeckt.
A mechanism as claimed in any one of claims 1 to 8, wherein each said divider has attached thereto adjacent said pivot mounting a cover so as to cover at least the majority of a feed trough.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Futtertrogs in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 16 ms.
