Das Immunsystem hat eine Komponente von Zellen im Darm genannt das GALT.
The immune system has a component of cells in the intestine called the GALT.
Ich gehe mit GALT auf der Hand wieder mal über Deck spazieren und er geniesst die leise Ansprache.
I go with GALT on the hand again times over deck to walk and he enjoy the quiet speech.
GALT bewegt sich auf dem ganzen Schiff, viele Zuschauer kommen vorbei, um ihn zu bestaunen.
GALT moves on the whole ship, many spectators go past, in order to admire it.
GALT hatte bis dahin in einer Voliere gelebt und hatte keinerlei Kontakt mit Menschen.
Up to then in a voliere had lived and had no contact with humans.
Neueste Forschungen weisen auf die wichtige Rolle der Interaktion zwischen der Darmflora und dem GALT hin, die zur Reaktionsfähigkeit des Immunsystems beitragen.
Recent research suggests an important role for the interaction between gut flora and GALT in contributing to the responsiveness of the immune system.
GALT liebt die Ausflüge in die Natur, ist sehr neugierig, fürchtet sich ein bisschen vor den Schafen.
GALT loves the trips into nature, is afraid a little is very curious of the sheep.
Die Hauptfunktion von GALT ist die Neutralisierung potenziell schädlicher Bestandteile, die von außen in den Verdauungstrakt gelangen.
The main function of GALT is to neutralize potentially harmful components that enter the gastrointestinal tract from the outside.
GALT zupft überall, spielt ausgelassen mit einer Stoffrobbe, mit den Tauen an Bord und allem, was ihm vor den Schnabel kommt.
GALT pulls everywhere, plays omitted with a material seal, with which ropes on board and everything that comes it before the bill.
Die Gesamtheit des lymphatischen Gewebes im Darm wird als darmassoziiertes lymphatisches Gewebe (GALT = gut associated lymphatic tissue) bezeichnet.
The entirety of the lymphatic tissue is named gut associated lymphatic tissue (GALT).
In der Folge wird eine massive Zytokinproduktion generiert und es kommt zu einer Aktivierung von im Darm assoziierten lymphatischen Gewebe (GALT) beheimateten neutrophilen Granulozyten [65-68].
There is a subsequent massive production of cytokines and activation of neutrophilic granulocytes residing in the gut-associated lymphatic tissue (GALT) [65-68].
Die klassische Galaktosämie wird durch eine defiziente Transferase verursacht, die Glaktose-1-phosphat-Uridyltransferase (GALT).
Classical galactosemia is caused by deficiency of the enzyme galactose-1-phosphate uridyltransferase (GALT).
Daraufhin wurden die Verteilung und Phänotypen von DCs beziehungsweise Foxp3+ Tregs mittels Immunhistologie und Mehrfachimmunfluoreszenz im kaninen Darm-assoziierten lymphatischen Gewebe (engl. gut-associated lymphoid tissue, GALT) untersucht.
Subsequently, immunohistochemistry and multicolour immunofluorescence were used to evaluate the distribution and phenotypes of these cells within the canine gut-associated lymphoid tissue (GALT).
Drei Hauptenzymdefekte sind bekannt, die den Galaktose-1-Phosphat Uridyltransferase-Mangel (klassische Galaktosämie oder GALT, die häufigste und schwerste Form), Galaktose Kinase (GALK) oder Galactose-6-Phosphat-Epimerase beeinflussen.
Three main enzyme defects are known, affecting galactose-1 phosphate uridyl transferase deficiency (classic galactosemia or GALT, the most common and most severe form), galactose kinase (GALK) or galactose-6-phosphate epimerase.