Vertaling van "GIDs" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine theoretische Überlegung betrifft das Ausmaß, inwieweit die Reaktionsfähigkeit von GIDs (z.B. auf eine Stresssituation, auf einen desorientierten Benutzer) die Benutzererfahrung während der Navigation verbessern kann.
One theoretical consideration is the extent to which the responsiveness of GIDs (e.g., to a stressful situation, to a disoriented user) can improve user experience during navigation.
Das Entwicklungssystem muss Aufgaben im Entwicklungsprojekt ausführen, da der Zugriff auf dieses Projekt auf Benutzergruppen-IDs (GIDs) basiert.
The development team has to execute tasks in the development project because access for this project is based on a user's group ID (GID).
Die NPTL-Threading-Implementierung behandelt die POSIX-Anforderungen durch Bereitstellung von Wrapper-Funktionen für die verschiedenen Systemaufrufe, die die UIDs und GIDs der Prozesse ändern.
To accommodate this requirement, the NPTL implementation wraps all of the system calls that change process credentials with functions that, in addition to invoking the underlying system call, arrange for all other threads in the process to also change their credentials.
Wenn eines dieser Dateisysteme schreibbar eingehängt wird, würden alle UIDs oder GIDs, die 65535 überschreiten würden, vor dem Schreiben auf die Platte in ihren Überlaufwert übersetzt werden.
When one of these filesystems is mounted with writes enabled, any UID or GID that would exceed 65535 is translated to the overflow value before being written to disk.
Diese Einstellung legt die erste Gruppen-ID fest, ab der nach verfügbaren GIDs gesucht wird.
This options specifies the first group ID where searching for an available GID starts.
Als reine Bequemlichkeitsfunktionalität unterstützt es keine fortgeschritteneren Anwendungsfälle, wie das Abbilden von mehreren Bereichen von UIDs und GIDs.
As a mere convenience feature, it does not support more sophisticated use cases, such as mapping multiple ranges of UIDs and GIDs.
Remote Gruppenbildung Fernvergabe neuer GIDs an Teilnehmerendgeräte (Over-the-air) zur Bildung einer Gruppe bei Notfällen, besonderen Events, Spezialaufgaben oder kritischen Vorfällen.
Remote Group Add adds a new GID to subscriber units remotely over-the-air to form a workgroup for emergencies special events, special operations or critical incidents.
So wurde festgelegt, dass die UIDs und GIDs in UCS und in dem alten LDAP aus unterschiedlichen Wertebereichen vergeben werden, damit es bei der regelmäßigen Synchronisation nicht zu Kollisionen kommt.
For example, it was determined that the UIDs and GIDs in UCS and in the old LDAP should be awarded from different value ranges so as to avoid collisions during the regular synchronization.
Es wird empfohlen, GIDs kleiner 65535 zu verwenden, da höhere Werte bei einigen Anwendungen große Probleme verursachen können.
It is recommended to use a GID of 65535 or lower as higher GIDs may break some software. Login class
Die NPTL-Threading-Implementierung behandelt die POSIX-Anforderungen durch Bereitstellung von Wrapper-Funktionen für die verschiedenen Systemaufrufe, die die UIDs und GIDs der Prozesse ändern.
The NPTL threading implementation handles the POSIX requirements by providing wrapper functions for the various system calls that change process UIDs and GIDs.
In einer Umgebung mit mehreren Samba-Servern werden die UIDs und GIDs nicht einheitlich erstellt.
In an environment with more than one Samba server, UIDs and GIDs will not be created consistently.
Die meisten APIs, die die UIDs und GIDs des Aufrufenden prüfen, verwenden effektive IDs.
Most APIs that check the caller's UID and GID use the effective IDs.
Im Rahmen der Digital Society Initiative werde ich versuchen, herauszufinden, ob wir GIDs entwerfen können, um die Navigationseffizienz zu verbessern, ohne das räumliche Gedächtnis zu beeinträchtigen.
As part of the Digital Society Initiative, I will attempt to determine whether we can design GIDs to facilitate navigation efficiency without sacrificing spatial memory.
