We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GPRS connection
Analog ist es möglich diesen Block auf Entfernung über die GPRS Verbindung zu kopieren.
Similarly, this file may be copied remotely through GPRS connection.
Zum Glück reicht in unserem Fall somit auch jede GPRS Verbindung aus, was bedeutet, wenn Sie über ihr Handy telefonieren können, können Sie auch über einen Stick und GPRS Ergebnisse veröffentlichen. equi-score.de verzichtet auch auf irgendwelche Sonderwünsche bzgl. Zugang/ Ports zum Internet.
Fortunately, in our case, every GPRS connection should be sufficient, which means that if you can make calls via your mobile phone, you can also publish results via a stick and GPRS. also waives any special requests regarding access/ ports to the Internet.
Die Anwendungssoftware kann mit Hilfe der Linie RS232 und/oder auf Entfernung mit Hilfe der GPRS Verbindung installiert werden.
Application software can be installed through the RS232 link or remotely through GPRS connection.
TACHOfresh REMOTE ermöglicht Fahrer- und Fahrzeugdaten signiert auszulesen und automatisch über eine GPRS Verbindung direkt aus dem Fahrzeug in TACHOfresh zu übertragen - ohne dass die Fahrzeuge auf den Hof kommen müssen.
TACHOfresh REMOTE enables the download of signed driver and vehicle data and the automatic transfer directly from the vehicle to the headquarter via a GPRS connection - without the need for the vehicles coming into the yard.
Nach der Datenübertragung wird die GPRS Verbindung mit [AT+SAPBR=0,1] beendet.
After data transfer, the GPRS connection should be terminated with [AT+SAPBR=0,1].
Auswahl bietet, wenn möglich, immer eine billige lokale Nummer sowie eine schnelle GPRS Verbindung an -HSCSD Roaming wird ebenfalls unterstützt
Selection includes, if possible, a cheap local number and a fast GPRS connection -HSCSD Roaming is supported
Sobald eine GSM, GPRS Verbindung aufgebaut ist, ist diese für die SuperCom Funktionen völlig transparent.
Once a GSM, GPRS connection is established it is transparent to the SuperCom functions.
Der Treiber wartet auf einem TCP/IP Port, bis das Brodersen Gateway eine GPRS Verbindung aufbaut.
The driver waits on a TCP/IP port, until the Brodersen Gateway establishes a GPRS connection.
Einrichtung der GPRS Verbindung, benutzen Sie dies durch das separate DLC of TS07.10 Multiplex
set up GPRS link, use it via separate DLC of TS07.10 multiplex
Beispielsweise gilt eine GPRS Verbindung mit bis zu 56kbps als schmalbandig, während sich die Geister bei EDGE, einer beschleunigten Form von GPRS, trennen.
For example is a GPRS-Connection with up to 56kbps considered by everybody to be narrowband, while there are contradictory opinions about EDGE, an accelerated (enhanced) form of GPRS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.