Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
GUI Elements in
Examples with "GUI Elements in" and their translation in Duits
Fixes to visual alignment of gui elements in the mixer.
Behebt die visuelle Ausrichtung der Gui-Elemente im Mixer.
Output Output settings control which other settings are available (some other GUI elements in the dialog box are deactivated, depending on your choice here).
Die Einstellungen für die Ausgabe bestimmen, welche anderen Einstellungen vorgenommen werden können (je nach Ausgabeformat und -typ sind evtl. einige der Bedienelemente in der Dialogbox deaktiviert).
The MacOS XClave has published a comparison (with screenshots) of the GUI elements in MacOS 8/9 and MacOS X.
MacOS XClave vergleicht (anhand von Screenshots) die einzelnen Elemente der grafischen Benutzeroberfläche in MacOS 8/9 und MacOS X.
Fixed: Wrong font mapping for some GUI elements in non-Western locales.
Korrektur von falschen Schriftarten für einzelne GUI-Elemente bei manchen Systemsprachen
Andere resultaten
Sometimes it is necessary to perform mathematical calculations in QF-Test, e.g. in order to calculate the expected height of a GUI element in dependence of the complete window size or the exact clicking position for a mouse click.
Manchmal muss man mathematische Berechnungen in QF-Test durchführen, z.B. um die zu erwartende Höhe eines GUI Elements in Abhängigkeit zur kompletten Fenstergröße oder der exakten Klickposition eines Mausklicks zu berechnen.
All parameters of every Mapbender GUI element are stored and in a database.
Die Parameter aller Mapbender GUI Elemente werden in einer Datenbank gespeichert.
Create validations for states or properties of GUI elements directly in live recording sessions.
Sie können Validierungen des Status oder der Eigenschaften von GUI-Elementen direkt in aktuell aufgezeichneten Sitzungen erstellen.
Search GUI element text in translation memory
Text für GUI-Element in der Übersetzungsdatenbank suchen
This dialog lets you manage all defined plugins and lets you add new ones. We will describe each & GUI; element in here
Dieser Dialog ermöglicht, alle enthaltenen Plugins zu verwalten und neue hinzuzufügen. Wir beschreiben jedes & GUI;-Element darin
You will notice that most GUI elements behave in a similar way, but let us focus on pie charts here: An essential first step is selecting a data source for the pie chart.
Sie werden feststellen, dass sich die meisten GUI-Elemente auf ähnliche Weise verhalten, aber betrachten wir an dieser Stelle einmal das Tortendiagramm: Ein wesentlicher erster Schritt ist die Auswahl einer Datenquelle für das Tortendiagramm.
Because all GUI-elements are stored in the database you are able to move all or some of them by execute the following SQL
Da alle GUI-Elemente in der Datenbank gespeichert sind, können mit Hilfe des unten angegeben Befehls alle oder mehrere Elemente gleichzeitig positioniert werden
A system as claimed in Claim 5, wherein the user interface controller module receives exclusively amendments of such GUI-elements to be made in one or more actually "active" menus.
System nach Anspruch 5, wobei das Benutzer-Schnittstellen-Reglermodul exklusiv Berichtigungen solcher GUI-Elemente empfängt, die in einem oder mehreren wirklich "aktiven" Menüs durchgeführt werden sollen.
The look of the Gui elements can be adjusted via "themes".
Das Aussehen der Bedienelemente lässt sich über verschiedene "Themen" verändern.
Synoniemen voor GUI Elements in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36094. Exact: 4. Verstreken tijd: 295 ms.
