Ausklappbare Regale oder überraschend versenkbare Schiebetüren sind mehr als technische Gags.
Fold-out shelves and surprisingly lowerable sliding doors are more than just technical gags.
Gags und Kommunikation mit dem Publikum waren zentrale Vorhaben.
The main plan was communication with the public and gags.
Die besten Gags sind oft diejenigen, mit denen sich jeder identifizieren kann.
The best jokes are often those that everyone can relate to.
An Gags, Kalauern und messerscharfen Pointen bastelte er trotzdem weiter.
Nevertheless, he continued to make jokes, puns and razor-sharp punch lines.
Die Serie wurde teilweise aufgrund ihres cleveren Running Gags über technische Pannen beliebt.
The series became popular in part due to its clever running gag about tech glitches.
Es war niemals Gag um des Gags willen.
It was never gag for the sake of the gag.
Witze Gags und Ressourcen in der Geschichte verursacht Gelächter im Publikum.
Jokes Gags and resources in history causing laughter in the audience.
Die Gags des Komikers waren messerscharf und alltagsnah.
The comedian's jokes were sharp and relevant to everyday life.
Natürlich ist sie auch für einige gelungene Gags verantwortlich.
She is also responsible for quite a few gags of course.
Jetzt ist es Zeit, alle Gags auszuprobieren.
And now, it's time to try out all the jokes.
Ich höre gerne Stand-up-Programme voller urkomischer Gags.
I love to listen to stand-up routines filled with hilarious jokes.
Doch sie bildet nur das Gerüst für unzählige Gags.
But this is only the base for countless jokes.
Ich hasse Bondage, Gags und so Zeug...
I hate bondage and gags and that stuff...