Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Geistlichernm
Vertaling van "Geistlicher" in Engels
Also... wie ein Geistlicher schaut der nicht grad aus.
Well, he doesn't look like a clergyman exactly.
In diesem Fall tut es nicht weh zu konsultierenein Geistlicher.
In this case, it does not hurt to consulta clergyman.
Er wird wie ein Geistlicher werden, der Hochzeiten durchführt.
It will become like a minister who performs weddings.
Ich bitte euch, ein Geistlicher der Liebe zu sein.
I ask you to be a minister of love.
Wenn ein Geistlicher die Gruppe begleitet, können private Messen arrangiert werden.
When a priest accompanies the group, private masses can be arranged.
Außerdem wünschen manche vielleicht gar nicht, daß ein Geistlicher zu Besuch kommt.
Besides, some people may not want the priest to visit them.
Er war Geistlicher und zugleich ein zu seiner Zeit sehr bekannter Schriftsteller.
He was a clergyman and at the same time a well known writer.
Ein örtlicher Geistlicher besuchte während der Feiertage bedürftige Familien.
A local clergyman visited families in need during the holiday season.
Als Geistlicher fühlte er sich berufen, seinen Gemeindemitgliedern zu dienen und ihnen zu helfen.
As a clergyman, he felt called to serve and help his parishioners.
Weil Sie beim nächsten Treffen ein Geistlicher sein werden.
Because the next time we meet, you shall be a clergyman.
Geistlicher mit Paar und Knappen in historischer Tracht.
Minister with couple and knave, all in historical costume.
Nur ein Geistlicher war noch nie dabei.
So far only a clergyman has never turned up to attend.
Plötzlich erscheint noch ein anderer Geistlicher neben ihm.
Beside him, then, yet another clergyman suddenly appears.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Geistlicher bevatten
geistlicher Vater n.
spiritual father
"He became my spiritual father during my faith journey."
starets
"The starets offered guidance to the troubled visitor."
geistlicher Leiter n.
spiritual leader
"She became a spiritual leader after years of study."
geistlicher Kampf n.
spiritual warfare
"Many Christians engage in spiritual warfare through prayer."
geistlicher Begleiter n.
spiritual guide
"She met with a spiritual guide weekly to discuss her questions about faith."
geistlicher Sohn n.
spiritual son
"He became the spiritual son of the wise old priest."
! falscher Geistlicher n.
! autem dipper
"The autem dipper fooled many with his fake sermons."
in geistlicher Kleidung adj.
befrocked
"The befrocked priest led the ceremony."
geistlicher Inzest n.
spiritual incest
"His affair with the nun was deemed spiritual incest."
! Bettler, der vorgibt, Geistlicher zu sein n.
! autem dipper
"The autem dipper fooled many with his fake sermons."
geistlicher Gürtel n.
cingulum
"The priest adjusted his cingulum before the ceremony."
geistlicher Dienst n.
ministration
"The priest's ministration at the ceremony was deeply moving."
geistlicher Berater n.
preceptor
"He sought advice from his preceptor on ethical dilemmas."
Geistlicher werden v.
take the cloth
"After years of study, he decided to take the cloth."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Geistlicher in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2372. Exact: 2372. Verstreken tijd: 43 ms.
