Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
religious
Vertaling van "religious" in Duits
Definitie
They carried the graven image through the streets during the religious procession.
Sie trugen das Götzenbild während der religiösen Prozession durch die Straßen.
She wrested herself free from the expectations of her strict religious upbringing.
Sie befreite sich aus den Erwartungen ihrer strengen religiösen Erziehung.
The painting is steeped in religious symbolism from several different traditions.
Das Gemälde ist von religiöser Symbolik aus mehreren Traditionen durchdrungen.
The devout student dedicated time each day to study religious texts.
Der fromme Schüler widmete jeden Tag Zeit dem Studium religiöser Texte.
Cultural centers can build bridges between different religious and ethnic communities.
Kulturzentren können zwischen verschiedenen religiösen und ethnischen Gemeinschaften Brücken bauen.
Historically, religious differences often served as a casus belli among neighboring states.
Historisch dienten religiöse Differenzen häufig als Casus belli zwischen benachbarten Staaten.
The consecrated water was used in various religious rituals and blessings.
Das geweihte Wasser wurde für verschiedene religiöse Rituale und Segnungen verwendet.
The child's first cry enshrined itself in memory with almost religious intensity.
Der erste Schrei des Kindes brannte sich mit fast religiöser Intensität ins Gedächtnis ein.
In his youth, the clergyman devoted time to studying religious texts.
In seiner Jugend widmete der Geistliche viel Zeit dem Studium religiöser Texte.
Many artists depict the ark of the covenant in their religious artwork.
Viele Künstler stellen die Bundeslade in ihren religiösen Werken dar.
In the library, the friar studied ancient texts and religious teachings.
In der Bibliothek studierte der Mönch alte Texte und religiöse Lehren.
In a theocracy, citizens might be governed by religious doctrines.
In einer Theokratie könnten Bürger nach religiösen Doktrinen regiert werden.
His office was located within the rectory, filled with religious books.
Sein Büro befand sich im Pfarrhaus und war voller religiöser Bücher.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met religious: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! religious about adj.
sorgfältig
"She is religious about her morning routine, never missing a step."
! religious nut n.
religiöser Fanatiker
"My uncle is a religious nut who attends church daily."
! are you religious exp.
bist du religiös
"Are you religious or do you follow any spiritual practices?"
religious ceremony n.
religiöse Zeremonie
"The religious ceremony included prayers and hymns."
religious festival n.
religiöses Fest · Kirchenfest
"Easter is a religious festival celebrated by Christians worldwide."
religious holiday n.
religiöser Feiertag
"Christmas is a religious holiday celebrated by Christians."
religious leader n.
religiöser Führer
"The religious leader inspired many with his teachings."
religious music n.
religiöse Musik
"The choir sang religious music during the service."
religious person n.
religiöse Person
"The religious person attended services every Sunday."
religious school n.
religiöse Schule
"The religious school offers courses in both science and theology."
religious song n.
Ritualgesang
"The monks chanted a religious song at dawn."
religious text n.
religiöses Dokument
"The Quran is a religious text in Islam."
religious writing n.
religiöses Werk · spiritueller Text
"The Bhagavad Gita is a religious writing in Hinduism."
religious belief n.
religiöser Glaube
"Her religious belief was integral to her identity."
religious offering n.
Spende · Opfergabe
"She made a religious offering to the church fund."
religious order n.
Ordensgemeinschaft
"She joined a religious order after college."
religious rite n.
religiöser Brauch
"The religious rite of fasting is observed during certain holy months."
religious ritual n.
religiöses Ritual
"Lighting candles is a common religious ritual."
religious service n.
Gottesdienst · religiöse Zeremonie
"They attended a religious service at the local church on Sunday."
religious studies n.
Religionswissenschaft
"She majored in religious studies at the university."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor religious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the religious
+10k
religious studies
9030
religious belief
7910
religious freedom
+10k
religious leaders
+10k
religious life
+10k
religious community
+10k
religious education
+10k
Resultaten: 51949. Exact: 51949. Verstreken tijd: 126 ms.
