Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Genau
Vertaling van "Genau" in Engels
Genau aus diesem Grund mochte Byron den Park auch so gern.
Byron loved the park too for very much the same reasons.
Genau betrachtet sollten wir während der Prüfung alle Regeln befolgen.
Strictly speaking, we should follow all the rules during the examination.
Genau betrachtet war sie für die Position nicht vollständig qualifiziert.
She was, strictly speaking, not fully qualified for the position.
Genau genommen sollten wir fünf Minuten vor der Präsentation eintreffen.
Strictly speaking, we should arrive five minutes early for the presentation.
Genau als er den Preis nannte, war plötzlich die Verbindung weg.
Right as he mentioned the price, the line went dead unexpectedly.
Genau in diesem Moment verkündet die Jury gerade den Gewinner auf der Bühne.
Exactly in this moment, the jury is announcing the winner on stage.
Genau genommen müssen wir diese Probleme angehen, bevor wir fortfahren.
Properly speaking, we need to address those issues before proceeding.
Genau, ich sehe das genauso mit der unfairen Benotung dieser Lehrerin.
Word up, I feel the same way about that teacher's unfair grading.
Genau an dieser Ecke wird das Signal schwach und meine Anrufe brechen oft ab.
Right about this corner, the signal gets weak and my calls often drop.
Genau als ich meinen Regenschirm vergaß, begann es in Strömen zu gießen.
Just as I forgot my umbrella, it started coming down in stair rods.
Genau darum geht es; ohne bessere Daten können wir keinen Erfolg garantieren.
That's just the point; we can't guarantee success without better data.
Genau, jetzt verstehst du, warum die Entscheidung so viele Leute aufgeregt hat.
There you go, now you understand why the decision upset so many people.
Genau, du hast recht, wir müssen wirklich mit dem Manager reden.
Word up, you're right, we really need to talk to the manager.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Genau bevatten
! genau wie du adv.
! just like you
"She sings just like you."
genau hier adv.
right here
"I left my keys right here."
genau so adv.
just like that
"He solved the puzzle just like that."
! genau das Richtige exp.
! what the doctor ordered
"After a long hike, cold water was what the doctor ordered."
genau in diesem Moment adv.
at that very moment
"At that very moment, the lights went out."
genau geradeaus adv.
dead ahead
"The road continues dead ahead."
auf die Minute genau adv.
dead on time
"The train arrived dead on time."
genau richtig adv.
just right
"The temperature was just right for a swim."
genau im Auge behalten v.
keep a close watch
"The security team keeps a close watch on the premises."
! nicht genau adv.
! not exactly
"His story is not exactly accurate."
genau in der Mitte adv.
right down the middle
"The ball landed right down the middle of the field."
right in the middle
"The statue stood right in the middle of the square."
genau schießen v.
shoot straight
"He can shoot straight even in the dark."
genau anschauen v.
take a good look
"Take a good look at the painting."
genau das ist es exp.
that's just it
"That's just it, we don't have enough time!"
! genau das ist der Plan exp.
! that's the idea
""We should leave early to avoid traffic." "That's the idea!""
genau darum geht es exp.
that's the point
"You think it's hard? That's the point!"
genau diejenige n.
the very one
"She is the very one I was talking about."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Genau in het Duits
Suggesties
genau das
+10k
genau so
+10k
genau richtig
+10k
genau das richtige
+10k
nicht genau
+10k
ganz genau
+10k
sehr genau
+10k
genau hier
+10k
Resultaten: 378148. Exact: 378148. Verstreken tijd: 246 ms.
